I. — MÉDAILLE DE RENÉ I” D ANJOU, ROI DE SICILE

1. :: RENATVS : DEI : GRATIA - IHERVSALEM : ET : SICILIAE - REX : ET: CAETERA. Buste à droite

de René, la tête couverte d’un bonnet.

f. R 1; initiales de René et de Jeanne, sur une sorte de pyramide tronquée attachée par quatre cordons passant dans des rainures ad hoc et liés ensemble dans leur partie supérieure; ils se terminent par des nœuds, et la partie excédante, détordue, forme des brindilles qui remplissent le champ de la médaille. A droite et à gauche du tronc de pyramide, une poignée; sur celle de gauche on lit EN, sur l’autre VN. En haut de la médaille : - M : CCCC * LXI; dans le bas,

en trois lignes : OPVS : PETRVS - DE - MEDIOLANO: En bordure, de chaque côté, quatre tron-

cons de bois sec ébranchés.

Albätre ?. D.

PI. IV, 1. (Musée d'Aix.)

Le type du revers ? se trouve dessiné sur presque toutes les pages des Â/eures latines du rot Kené*,en même temps que deux autres emblèmes ; l'arc.-détendu avec la devise ita-

1. — M. Eugène Müntz nous a communiqué le document suivant, dans lequel il est question d'un Pierre de Milan qui travaillait à la cour des papes en 1485 :

« 1485, 13 janvicr. Solvi facciatis magistro Petro aurifici mediolanensi florenes auri de camera in auro quingentos in deductionem majoris summe sibi debite pro pretio nonnullorum vasorum ar genteorum pro sanctissimo domino nostro papa. »

2. — Fauris de Saint-Vincens, dans ses Monnaies des comtes de Provence (Aix, an IX), décrit cette médaille de la manière suivante : « J'ai vu deux médailles de plomb où étaient le nom et Ie buste de René; celles ont plus de trois pouces de diamètre. Celle que j'ai fait graver sur l’avant-dernière planche de ce recueil est d'ivoire et a quatre pouces de diamètre; elle porte le buste du prince vu de profil. L'artiste a voulu rendre tous les détails de la figure de René; il n’a même pas omis unc verrue avec des poils qui est près de l'orcille, etc... » M. Vallier, dans son /conographie du roi René, pp. 21-22, après avoir examiné la pièce qui avait appartenu au président Fauris de Saint-Vincens et qui est à présent au Musée d'Aix, assure qu'elle est en albâtre ct non cn ivoire. L'ekemplaire en bronze fait partie du cabinet de Florence. M. Vallier donne or millimètres de diamètre à cette médaille; M. Armand, seulement 84; la reproduction publiée dans le Trésor de Numismatique ital., 2° partie, pl. xiv, 2, offre également 84 millimètres de diamètre et a été faite directement sur une empreinte prise au cabinet du grand-duc à Florence. Si l'exemplaire en albâtre a réellement g1 millimètres et que celui de Florence soit d'environ 84 millimètres, il est évident que, la médaille originale devant être plus grande que les copies, l’exemplaire de Florence a bien été fondu sur celui du musée d'Aix et peut-être même d’après un second surmoulé : Iles 8 millimètres de différence entre la médaille d’albâtre et celle de bronze du cabi-

net du grand-duc accusent plusicurs fontes successives.

3. — L'objet que nous avons désigné sous le nom de pyramide tronquée a donné licu à de nombreuses dissertations. Fauris de Saint-Vincens écrivait : « Au revers on voit un câble, terminé par quatre nœuds, qui traverse ct soutient une masse sur laquelle sont inscrites trois unités en chiffres gothiques. Aux deux côtés, sont deux croissants renfermant les mots : EN VN. Il y a apparence que cela a du rapport avec le mystère de la Sainte Trinité... »

Villeneuve-Bargemont, Histoire de René d'Anjou, t. IT, p. 3, y voit une cloche d’or; Champollion-Figeac, une masse avec les initiales de René et de sa femme. Préface des Tournois du Rot René.

Les auteurs du Trésor de Numismatique pensent que ce doit ètre une bourse devant renfermer Île cœur de René et celui de Jeanne, d’où la devise : René et Jeanne EN VN. M. Eug. Hucher, dans son /conographie déjà citée, y verrait plutôt « un bonnet sur lequel se détache en gothique les deux initiales R. I. de René et de Jeanne, ct qui semble serré par quatre lacs d'amour réunis au sommet ».

Pour M. Vallier, loc. cit., p. 26, c'est, « à n'en point douter, un poids en métal, —en or, si vous voulez... Ce poids est bien un peu singulier, par les deux appendices (les poignées) que le royal artiste lui a donnés, ainsi que par son mode de suspension au moyen de cordons noués; mais il n’en est pas moins un poids par sa forme principale, et je trouve qu'on peut fort bien lui attribuer le sens emblématique que M. Charles Lenormant {du Trésor de Numismatique) voulait trouver à une bourse : deux cœurs en un seul pour l'aider à supporter le fardeau, le poids de la couronne et de l’existence. »

4. — Bibliothèque nationale, manuscrits, fonds latin, n° 17332. Attribué au roi René, qui n’en fut probablement que l'inspirateur.

ne — em