INTRODUCTION

ainsi que les appelle Pline l'Ancien, des transfuges, c'est-à-dire de se faire passer pour Grecs, et surtout de n'écrire, voire même de ne parler que grec, comme parlaient latin les médecins au temps de Molière. Jusqu'à la fin de l Empire l'étiquette grecque fera prime, et les malades l'exigeront le plus souvent. Sur ce point, on peut le dire et j'essaierai de le montrer, le triomphe de l'Hellénisme fut complet, définitif, et très bienfaisant.