‹ Les mélanges poétiques d'Hildebert de LavardinChapitre 43 sur 118 · XLIX. Cur dimittimus Alléluia in Septuagesimd · texte numérisé non relu

XLIX. Cur dimittimus Alléluia in Septuagesimd

Le manuscrit où Beaugendre a, dit-il, copié cette pièce, le n° 6101 de Golbert, est aujourd'hui le n° 1249 de la Bibliothèque nationale. Elle s'y trouve, au fol. 37, mais sans aucun nom d'auteur, et Baluze ne Ta pas crue d'Hildebert, puisqu'il ne l'a pas transcrite ou fait transcrire. Un autre exemplaire, pareillement anonyme, est dans le n° 1331 de la bibliothèque de Troyes . L'auteur est donc ignoré. Quel qu'il soit* lisons au troisième vers, pour le comprendre, septuaginta au lieu de seœaginta* La faute n'est pas, bien entendu, dans les manuscrits.

Page 1