IV AVANT-PROPOS

de vénération pour la mémoire de sa mère, et aussi par sa respectueuse affection pour ses proches, a livré au public un ouvrage intitulé : la Famille Mendelssohn *, contenant des lettres et des souvenirs intimes, qui jettent un nouveau jour, un jour plus complet sur la maison des Mendelssohn-Bartholdy. Le titre de ce livre — qui contient soixante- treize lettres non encore publiées — pourrait, comme le dit fort bien M. Grove % avoir pour titre : Fanny Hensel et sa famille; mais c*est un précieux supplément à ce que nous connaissons déjà sur Félix Mendelssohn et les siens.

Dans le principe, M. Hensel n'avait destiné cet ouvrage qu'à ses parents et à ses amis. Ce ne devait pas être une simple biographie de famille, mais € pour la famille y>. Il désirait que ses enfants en apprissent sur leurs ascendants, plus que Ton n'en sait d'ordinaire dans les cercles bourgeois. Cédant aux instances de ses amis, il a consenti à faire profiter tout le monde de ses souvenirs, et l'on ne saurait trop l'en remercier. Bien qu'il n'ait

1. Die Familie Mendelssohn, 1729-1847. — Nach Briefen und Tagbuchem, Berlin, 1879, 3 vol. in-8'.

2. A Dictionary ofMusic and Mtisicians, Londres^ 1880, t. II.