LA TONNE D'HEIDELBERG
Cette tonne se trouve dans le château de cette ville, qui appartenait à l'électeur. On y monte par un escalier de cinquante degrés , et au-dessus il y a une plate-forme de vingt pieds de long , avec une balustrade tout autour. Les armes de l'électeur sont au plus bel endroit de la tonne. Bacchus, en gros volunne , y est aussi, avec je ne sais combien de satyres et autres ivrognes de cette espèce ; les vignes, les raisins, les venes et les brocs en relief font partie des ornemens. On y voit aussi plusieurs cartouches ou de belles sentences allemandes sont écrites sur ce riche sujet. Elle était destinée à renfermer du vin.