‹ Les Métamorphoses d'Ovide et leurs modèles grecsChapitre 197 sur 251 · Rusch, p · texte numérisé non relu

Rusch, p

3. Sénèque, Quest. nat., V, i4; VI, 17, 3 à 4 : « Saepe cum terrae motus fuit, si modo pars ejus aliqua dirupta est, inde ventus per multos dies fiuxit, ut traditur factum eo terrae motu quo Ghalcis laboravit, quod apud Asclepiodotum invenies, audiiorem Posidonii. » Cf. 18 à ai. Dans le chapitre 21, où il résume l'opinion proprement stoïcienne, il dit encore (i) : « Flatus potest dissipare magna spatia terrarum et noi'os montes subjectos extollere, » et quelques lignes plus bas : « Duo gênera sunt, ut Posidonio placet, quibus movetur terra. » N'est-il pas évident qu'il a volontairement supprimé les exemples de montagnes qu'il pouvait lire dans Posidonius, se bornant à rapporter ceux qui concernent les îles, Théra, Thérasia et Thia ? Cf. Posidon. dans Strabon, II, m, 6, p. loa et Pline, Hist nat., II, § 19a.

Page 1