y. ’loatot. I
« AaxTu"Xoi ‘XsyovTai aTUo tou xaTpo; Aa^Tu).ou zaï t^ç [XTiTpo;
Une origine plus autorisée et plus vraisemblable est celle qui donne Rbée pour mère aux Dactyles. Mais ici commence l’allégorie, qui a régné en souveraine sur toute la destinée de ces Génies. La signification du nom a joué, comme on sait, dans l’histoire et la mythologie des Grecs un rôle considérable; mais nulle part peut-être son action ne se montre plus sensible que dans l’histoire des Dactyles. Ce nom, qui signifie proprement les doigts de la main, va se prêter aux applications les plus détournées et parfois les plus étranges.
« Au dire d’une tradition, Ops ou Rbée, portée dans « sa fuite sur le mont Ida de l’île de Crète, appuya « ses mains sur cette montagne, et mit ainsi au jour (( son enfant ; et de l’impression de ses mains surgirent {( les Curètes ou les Corybantes, que l’on appelle « Dactyles Idéens, du nom de la montagne et de la <c nature de Faction. — Aiunt Opem in Idam montem (( insulæ Cretæ fugiendo delatam manus .suas impo- « suisse ^ memorato monti, et sic infan tem ipsum edicc disse, et ex manuum impressione emersisse Curetas « sive Corybantas, quos a montis nomine et a quali- « tate facti Idæos Dactylos appellant^ »
C’est un docte grammairien, Diomède, qui nous apprend cela , à propos du pied poétique appelé dac-
Ap. schol. Apollon. Rhod., 2^^ Argonaut.^Y^ H29.
2. Lobeck dit en note : « Impressisse Putschius edidit {Aglaopham., p. 11S9). » C’est une erreur; le texte de Putsch offre imposai sse,