TITRE IV
D'argent , à un saint Christophe , de gueules , l'enlant Jésus qui est sur son dos , de même , tenant en sa main plusieurs épis de blé d'or '".
Les porteurs de grains dépendaient de la prévôté des marchands, comme ieurs voisins les mesureurs de grains avec lesquels ils agissaient de concert, et ne formaient en réalité qu'une catégorie parmi les nombreux porteurs de diverses marchandises. Leur situation, réglée par la Ville, se passait plus facilement de statuts; aussi dans leurs textes la confrérie religieuse semble absorber l'organisation civile et administrative de la communauté. Ils déclarent, dans les lettres de confirmation, faire remonter à saint Louis l'origine des privilèges de leur confrérie et c'est sans doute à eux qu'Etienne Boileau donna des statuts, sous le nom de Blatiers '^', avec la fonction de porter les grains et de les mesurer à la petite mesure appelée minot. L'ordonnance du roi Jean les mentionne, mais seulement pour le salaire qu'ils peuvent exiger'^'.
La confrérie fut solennellement reconnue par lettres de Charles VI du 90 juillet i4io, et établie dans une des chapelles de Saint-Eustache, l'église préférée des Halles, sous l'invocation de la sainte Vierge et de saint Louis, avec une fondation de trois messes chantées par semaine. Les porteurs de grains avaient le droit de s'assembler une fois l'an, pour régler les affaires de la confrérie. Un demi-siècle après, en juin 1467, ils obtinrent de Louis XI un texte de statuts où ils prescrivent tout spécialement la bonne vie et renommée des confrères, l'exactitude dans le payement des droits, l'honnêteté et la confiance dans leurs fonctions. Ces lettres furent successivement confirmées; nous donnons celles de Louis XIII, de septembre i6« 1, qui offrent plusieurs particularités intéressantes et indiquent le nombre des porteurs de grains comme fixé à cinquante-cinq pour la ville de Paris. Vers la fin du xvii" siècle, la communauté fut désorganisée par des créations d'offices, non plus pour inspecter les membres, mais pour remplir les mêmes fonctions parallèlement avec eux; c'est peut-être à ce moment qu'ils s'appelèrent jurés
'" D'Hozier, vinnom/, texte, t. XXV, foi. 3 18. -Blasons, t. XXm, fol. 1 53.
'*' Livre des Métiers, titre III, p. i8.
''' Voyez ci-dessus , Métiers en général, p. 38.
porteurs de grains '". Maigre cela, elle dut encore, par déclaration du 9 fe'vrier 1706, s'imposer à la somme de 90,000 livres pour la réunion des autres offices, afin de conserver ses privilèges. Les porteurs de grains marchent presque toujours de pair avec les mesureurs de grains, témoin l'acte de réunion d'offices de 1706 ''^' qui se trouve par exception appliqué à leurs deux communautés.
Bibliothèque nationale, médailles.
— sxs-c;-
1410, 20 juillet.
Lettres patentes de Charles VI accordant aux porteurs de grains l'autorisation de fonder une confrérie, de se réunir en assemblée et de faire des règlements ^^\
Arcli. nal., Livre jaune petit, \ 5, fol. 33 v°. — Coll. Lamoignon, t. III, fol. 5ali.
Charles, par ia grâce de Dieu, Roy de France. Savoir faisons a tous presens et avenir, nous avoir receue humbie supplicacion de Hubers Vendezil, Jehan Labose, Jehan Bomoir, Andry TaraiHon, porteurs de blé, et de plusieurs autres personnes, bourgois et marchans de nostre ville de Paris, consors en ceste partie, contenant comme pour l'onneur et révérence de la glorieuse vierge Marie et de monseigneur saint Loys, et pour la grant aiïection et devocion qu'ilz ont a l'église Saint Eustace, a Paris, et pour augmenter le divin service en icelle, ilz aient fait et ordonné entr'eulx une confrérie de ladite glorieuse vierge Marie et dudit monseigneur saint Loys, a Paris, et en l'onneur d'iceulx ordonné a faire chanter en ladite église, par chascune sepmaine, durant ladite confrarie, trois messes, et une foiz l'an assembler en certain hostel, ou bon leur semblera, le dymenche après la feste dudit monseigneur saint Loys, pour appoincter et ordonner ce qu'ilz pourront pour le salut de leurs âmes. Lesquelles choses lesdits supplians
'"' Édtts, arrêts et règlements sur les officiers jurez porteurs de grains. Paris, Knapen, 1718, in-iarelié, 192 pages. (Bibl. de l'Arsenal , jurispr. n° 4588.) Plusieurs arrêts et dispositions, pas de statuts. Traité de la police, t. II, p. 704.
''' Ainsi que l'édit de 1678 sur la prévôté des marchands.
'"' Cette pièce , extraite d'un vidimus de Louis XI de juin 1 467, est transcrite à part dans Lamoignon. Le texte est emprunté au Livre jaune petit.
feront et continueront voulentiers chascun an, a perpétuité, pour et ou nom de confrarie, mais qu'ij nous plaise a leur donner congié et licence sur ce. Nous qui voulons, en nostre temps, le divin service multiplier et acroistre de tout nostre povoir, et afin que, nous, nostre très chère et très amée compaigne la Roy ne et noz enfans, soyons compris et participans es messes et oroisons qui y seront faictes, inclinans pour ce humblement a leur dicte supplicacion d'iceulx supplians, avons donné et octroyé, donnons et octroyons, par ces présentes, de grâce especial, congié et licence qu'ilz puissent faire et ordonner ladite confrarie, establir, garder et continuer les choses dessusdites, ou nom de confrarie, au jour et en la manière dessusdite, et de faire telles ordonnances et statuts, comme bon leur semblera, pour le fait de ladicte confrarie, et de recevoir et compaigner en icelle confrarie toutes bonnes personnes qui, en l'onneur de ladite vierge Marie et dudit monseigneur saint Loys , y vouldront entrer, pourveu touteffoiz que en faisant ladite assemblée soit appelle ung de nos officiers, et que, en ladite confrarie, ne soit fait aucun monopole, ou préjudice, ou doramaige de nous, de nostre royaume et de noz successeurs, Roys de France. Si donnons en mandement, par ces présentes, au prevost de Paris et a touz nos autres justiciers et officiers, presens et avenir ou a leurs lieuxtenans, et a chascun d'eulx, si comme a luy appartiendra, que lesdits supplians, ou cas dessusdit, de nostre présente grâce et octroy facent, souffrent et laissent joyr et user plainement et paisiblement sans leur mectre ou souffrir estre mis aucun empeschement ou destourbier, au contraire. Et pour ce que ce soit ferme chose et estable a tousjours, nous avons fait mectre nostre seel a ces présentes, sauf en autres choses nostre droit et l'autruy en toutes. Donné à Paris le xx* jour de juillet, l'an de grâce mil quatre cens et dix et de nostre règne le vingtiesme.
1467, juin. — Chartres.
Lettres patentes de Louis AI confirmant la confrérie des porteurs de grains, avec quatre articles de statuts.
Areb. nat., Livre jaune pelil. Y 5, fol. 33 »°. — Coll. Lamoignon, t. IV, fol. 54o.
Loys, par la grâce de Dieu, Roy de France, savoir faisons a touz presens et avenir, nous, a l'umble supplicacion et requeste des porteurs des Halles, en nostre ville de Paris, ensemble des maistres gouverneurs et communaulté de la confrarie Nostre Dame et Saint Loys, fondée en l'église Saint Eustace a Paris, consors en ceste partie, avoir veues les lettres de feu de bonne mémoire le Roy
Charles, noslre aycul, desquelles l'en dit la teneur eslre telle : Charles, par la
grâce de Dieu (''
Et en oultre pour ce que lesdits porteurs des Halles nous ont fait re-
raonstrer que le temps passé ladite confrarie a esté bien entretenue et gouvernée a la louenge de Dieu, de sa benoiste mère et de saint Loys, et chascun des confrères a bien et voulentiers paie les droiz et devoirs d'icelle confrarie, mais a présent la pluspart d'iceuk ne les veulent paier ainsi qu'ils doivent, et qui pis est, les aucuns sont de mauvais gouvernement, jureurs, regnieurs et blasphemeurs du nom de Dieu, qui est chose prohibée et défendue et par especial de toutes confraries, et le temps passé n'y eust l'en souffert telz gens; avec ce plusieurs gens vagabons, estrangiers et incogneuz, de leur auctorité par force et violence se mettent avec lesdits porteurs et les perturbent et empeschent en leurs droiz coustumes et communes observances, dont plusieurs inconveniens pevent sourdre et avenir, parceque les porteurs vont en plusieurs maisons et hostelz porter et rapporter marchandises, utenciles d'hostel et aultres biens, entrent es chambres des bourgois, marchans et autres gens et pourroient, soubz umbre dudit portage, faire plusieurs maulx et dommages. Pour ces causes et pour obvier a ce que dit est, ausdits porteurs des Halles avons octroyé et octroyons de nostre plus ample grâce :
1. Que doresenavant aucun ne sera reçeu en ladite confrairie, s'il n'est homme de honneste vie et bonne conversation, et au regard de ceulx qu'on trouvera estre de mauvais gouvernement et de vie dissolue, ils en seront mis hors et privez, information précédente et eulx oys sommerement, et de plain et sans figure de procès.
2. Item, chascun confrère sera tenus paier les droiz de la confrarie acoustumez, sur peine d'estre privé du portage jusques a ce qu'il aura paie, et de dix solz parisis d'amende a appliquer moitié a nous, et l'autre moitié a la confrarie et banière.
3. Item, lesdits porteurs pourront besongner chascun a son run t^' sans entreprendre l'un sur l'autre, sur ladite peine a appliquer comme dessus.
li. Item, nul ne fera noyse l'un a l'autre sur le run, ne autrement, en quelque manière que ce soit, n'entreprendra sur le fait et estât desdits porteurs, sur ladite peine.
Lesquels articles cy dessus escriptz nous voulons estre doresnavant tenuz, gardez et entretenuz entre lesdits porteurs, par ordonnance et statut perpétuel, et que a ce faire et souffrir soient contrains tous ceulx qu'il appartiendra et a qui ce pourra toucher. Si donnons en mandement par ces présentes au prevost de
'*' Suit la charte du 20 juillet i/lioqui pré- sont emmagasinées les marchandises. Tenir son cède. t-un, c'est garder son rang. (Trévoux.)
'*' Terme de marine. Run ou fond de cale où
Paris Donné a Chartres ou mois de juing, l'an de grâce mil cccc soixante
sept et de nostre règne le vi'^.
1504, décembre.
Lettres patentes de Louis XII confirmant les privilèges donnés le ao juillet làio et en juin làBj, et unissant en une seule communauté les porteurs des halles et ceux du quai de r Ecole Saint- Gertnain-l'A uxerrois.
Arcli. nat., Livre gris, Y 6', fol. 78. — Coll. Lamoignon, t. V, fol. 470.
1520, juillet.
Lettres patentes de François l" confirmant purement et simplement les lettres accordées aux porteurs de grains.
Arch. nal., Li»re rouge neuf, Y 6', fol. 5o v". — Arch. nal.. Grand livre jaune, Y 6', fol. i3 v°,
Coll. Lamoignon, t. V, fol. 793.
Lettres de Henri II portant la même confirmation. Arch. nat., Grand livre jaune, Y 6', fol. ilig v°. — Coll. Lamoignon, t. VII, fol. iSa.
1560, juillet.
Lettres de François II portant In même confirmation. Arch. nat., Bannières, fi' vol., Y 1 1, fol. 196. — Coll. Lamoignon, t. Vil, fol. 888.
1575, a3 juin.
Lettres de Henri III portant la même confirmation. Arch. nat.. Livre noir neuf, Y 6', fol. i4o.
1594, avril.
Lettres de Henri IV portant la même confirmation pour les cinquante porteurs de grains. Ordonn., i" vol. de Henri IV, fol. Bg. — Coll. Lamoignon, t. IX, fol. 750.
1611, septembre.
Lettres patentes de Louis XIII confirmant aux porteurs de grains leurs règlements, et fixant leur nombre à cinquante-cinq pour la ville de Paris ''^\
Arch. nat., Ordonn., i*' vol. de Louis XIII, X 1* 8647, fol. 261. — Coll. Lamoignon, I. X, fol. 666.
Traité de la Police, t. II, p. 784.
Louis, par la grâce de Dieu, Roy de France et de Navarre, a tous presens et avenir, salut. Nos chers et bien amez les cinquante cinq porteurs de grains et farines, es halles et ecoHe saint Germain, marchez et places de nostre ville de Paris, nous ont fait remontrer que nos prédécesseurs Roys (de bonne et louable mémoire, que Dieu absolve) leur ont concédé et octroyé, privativement a tous autres, plusieurs beaux privilèges, franchises, libertez, et iceux confirmé et approuvé, de temps en temps, avec la création d'iceux offices, faits pour le soulagement du peuple, par (d'heureuse mémoire) le roy saint Louis (^', au pouvoir de porter, décharger, remuer et emplir le minot tant de blé, farine, qu'autres grains, et iceluy lever et remettre dans le sac des acheteurs afïluans es ditles Halles, escolle saint Germain de l'Auxerois et autres places et marchez, en nostre dite ville de Paris; et semblablement pour fournir par eux les jalles et planches
''' Bien que cette lettre ne contienne pas de >'' Etienne Boiieau n'a pas donné de statuts aux
statuts, elle fournit des renseignements et des dates porteurs, mais aux blatiers (titre III) qui devaient our les statuts précédents qui nous manquent. se confondre avec eux.
nécessaires pour y verser et déposer iceux grains et farines; lesquels privilèges leur ont esté ainsi concédez à la charge de faire dire et célébrer par chacune semaine en l'église de saint Eustache trois messes, en l'honneur de Dieu et de la sacrée vierge Marie et mémoire de saint Louis, et pour la prospérité et santé du Roy de France, en quoy ils auroient toujours esté policez par nostre procureur au Ciiastelet, comme a luy appartenant, d'ancien usage, suivant les anciens regleraens sur la fonction de leurs charges, et pour les droits qui leurs sont attribuez pour leurs salaires, et qu'ils ont accoustumé prendre et percevoir, tant pour chacun sestier de blé et autres grains que pour chacun sestier de farine, tels et semblables qu'ils en jouissent, et comme il est porté par leursdits règlements et sentences de nostre prevost de Paris, en date du 18 janvier iSgy, i3 mai 1699, 3o août et 27 septembre ensuivant, 12 novembre 1602, U septembre et 8 octobre i6o3, par lesquelles sentences, entr'autres choses, très expresses inhibitions et deffenses sont faites à tous marchands et boulangers, soit bourgeois ou forains, d'employer autres que lesdits porteurs, pour travailler en leurs grains, dans leurs bateaux ou greniers, en choses quelconques dépendantes de leurs charges, et a toutes personnes de quelque qualité ou condition qu'ils soient ou puissent estre, de s'immiscer ou entremettre aucunement et de les y troubler et empescher en quelque sorte que ce soit, sur les peines portées par icelles sentences. Apres avoir fait voir en notre conseil lesdites sentences et lettres a eux concédées par notre très cher et honoré père Henri le Grand, que Dieu absolve, données au mois d'avril i6o5(^) cy attachées sous le contre scel de nostre chancellerie, désirant inviolablement entretenir les pieuses intentions faites par nostre ayeul et prédécesseur le roy saint Louis, et de nostredit seigneur et père, pour l'honneur et révérence que nous devons à la glorieuse mémoire et louable intention d'iceux, et ne désirant rien innover a leur intention ne de nos prédécesseurs Rois, qui de temps en temps ont confirmé lesdits privilèges; conformément a iceux, voulons, déclarons et nous plaist que lesdits porteurs de grains, par nostre dit ayeul instituez et establis esdites places des Halles, Ecole Saint Germain et autres places et ports de la Ville, fauxbourgs et banlieue de Paris, eux et leurs successeurs, jouissent a toujours perpétuellement, pleinement et paisiblement
desdits privilèges a eux concédés Donné à Paris, au mois de septembre,
l'an de grâce mil six cens onze et de nostre règne le deuxiesme '^).
'■' Ces lettres ni les règlements cités plus haut chands, qui traite des mesureurs et porteurs de
ne sont parvenus jusqu'à nous. (Note de Lamoi- grains. Ce texte n'ajoutant rien cbi' nouveau et n'é-
gnon.) tant pas authentique, nous n'avons pas cru devoir
''' Ici aurait pu figurer le titre VII do l'ordon- le donner; il n'a pas d'aillcui-s le caractère de
nance de février 1C73, sur la prévoit; des niar- statuts.
IMPRtMBHIC HATlOHlLt.
1706, 9 février.
Déclaration de Louis XIV portant union aux offices de mesureurs et porteurs de grains
des quatre ojfîces de syndics.
Arch. nat., 46' vol. de Louis XIV, X i' 8701, fol. 896. — Coll. Lamoignon, t. XXIIl, fol. 56.
Louis, par la grâce de Dieu, Roy de France et de Navarre. Nous avons créé (en novembre lyoi) quatre oflices de syndics dans les communautés d'officiers de police dépendantes de l'hôtel de notre bonne ville de Paris et autres établies
sur les ports, quais, halles et marchés de ladite ville Neantmoins ayant créé
par notre edit du mois de decemljre dernier trente deux offices de mesureurs et vingt deux offices de porteurs de grains, par augmentation dans ladite ville et fauxbourgs, les fonctions desdits offices de syndics ont esté attribuées par inadvertance auxdits nouveaux officiers quoiqu'elles doivent appartenir aux syndics créés par notre edit de novembre 170/i, et par le même edit, les deux communaulez ont en outre esté déchargées de l'établissement desdits syndics, ce qui estant entièrement contraire a notre intention et nous priveroit de la finance qui nous doit revenir de la vente ou reunion desdits offices auxdites communautés, nous avons résolu d'y pourvoir. A ces causes ... et en conséquence voulons que lesdits quatre offices de syndics créés par notre edit de novembre 1706 dans chacune desdites communautez soient et demeurent reunis et les reunissons par ces présentes auxdites deux communautez, pour faire a l'avenir, par ceux qui seront esleuz et choisis par elles, en la manière accoustumée, toutes lesdites fonctions de syndic en chacune desdites communautez; voulons que chacune desdites deux communautez jouisse de dix sols par augmentation sur chacun muid d'avoine, de cinq sols aussi par augmentation sur chacun muid de vesse, orge, grains, graines et grenailles, qui entrent en ladite ville et fauxbourgs, tant par eau que par terre, sans aucune
exception, et par tels commis qu'ils aviseront bon estre confirmons lesdits
mesureurs et porteurs de grains dans la jouissance de tous leurs droits, tant anciens que nouveaux; seront au surplus nos edits et déclarations des mois de novembre 1706, 20 octobre 1706 et notre edit du mois de décembre dernier exécutés selon leur forme et teneur, en ce qu'ils ne seront point contraires aux présentes; enjoignons au lieutenant gênerai de police de tenir la main à l'exécution des présentes, le tout en payant, par chacune desdites deux communautez. la somme de quatre vingt deux mille cinq cens livres et sept mille cinq cens livres, a quoy nous avons réduit les deux sols pour livre de ladite somme, et ce es mains de Simon Miger, par nous chargé de la vente desdits offices de syndics . . . Donné a Versailles le 9^ jour de février, l'an de grâce 1706, et de notre règne le soixante troisième.