‹ Les métiers et corporations de la ville de Paris. XIIIe siècle. Le livre des métiers d'Étienne BoileauChapitre 275 sur 411 · Coûte, 3" ps. subj. de Codter · texte numérisé non relu

Coûte, 3" ps. subj. de Codter

COUTEL, COUSTEL, et pop. [CODSTEAU-TIAU, COU- TIAU] «couteau." Sg. r. coulel, couslel, lxvi, 6, 10 et var.; lxxix, 6; xcvii, 4; pi. r. coutiaus-x, coustiauxteaux, xvn, 1, 1 3 (qui donne, en outre, coustiaux, en pi. s. à tort) ; lxi , 1 ; lxvi ,1,6,8.

COUTELERIE, xvi, 4, métier du coutelier.

[COUTELIER], pi. s. xvi, g, 10; xvn, i4, 17; lxxxvii, s5; couteliers, pi. r. xv, 10, i5; xvi, rubr.; xvn, rubr.; et sg. s. xvi, 1, 2; xvn, 2,9,10,16; vin, 1 3. Fautes : coutelier, sg. s. xvi, 3, 4 ; xvn, 1, 3, 6, i5, 18. — Les Couteliers fevres (xvi) fabriquaient la lame ; les Couteliers emmancheurs (xvn) le manche.

Coûter, Coutume, est la not. phonétique de COUSTER, COUSTUME.

COUTOUERE, xxxiv,8 et var. (leçons vicieuses -.contouere, complouere) , sorte de lacet ou ganse, sur la fabrication et l'usage de laquelle voy. à l'Introduction, p. lvii.

[COUTURIER] , pi. s. lvi , 6 , ouvrier tailleur de robes.

Couvesable, Cocvenasce-nence, CouvEsiK. Voy. les mêmes mots écrits par CON. . .

COUVERTURE : 1° espace couvert; 2" cuir qui recouvre le bois de la selle. Sg. r. et s. lxxviii ,5,7, 20; couvertures , pi. r. lxxviii, 33; ci, i4.

[COUVREUR] de maisons ( voy. sous CHARPENTIER). PI. r. couvreurs ,'xivn, rubr.

COUVOIT1SE, COVOITISE, « convoitise, »sg. r. p. 1, 2.

COUVRIR, aussi [COVRIR]. Inf. couvrir, lxxv, 12; lxxviii, i5. Part. pas. masc. covers, à tort en pi. s. xvn, 11; — fém. couverte, sg. s. et r. lxxviii, 12: xxx , 1 7. Forme temporelle : cueuvre, queuvre, quevre dans les comp. verbaux cuevrechief, quevrefeu (v. cm.).

Covoitise, Covrir, forme secondaire de COUVOIT1SE, COUVRIR.

Cov, autre orth. de COI.

[CRANPON], «crampon." PI. r. cranpons, lxvi, 7.

CRAS, adj. «gras," huileux, en parlant d'une maladie du vin. Masc. crus, sg. r. vu, 4.

[CRASPOIS], pi. s. u, 42 , marsouin.

CREARLE, «croyable," adj., s'applique aux personnes dans la loc. se ferc creable, certifier, attester par-

devant les maîtres jurés qu'on connaît le métier. Masc. creable, sg. r. xix, 8; xxii, 1; xxv, 3; lxi, 5; lxxii, 1 ; lxxxvii, 1 1 ; et pi. s. l, 5o; creables, sg. s. xlii, 3;li, 1 1, et à tort creable, xix, 8.

CREAHLETE, dér. du préc. , attestation de capacité. La locut. aporter bone creableté et certaine, xxvm, 6, est identique à celle de sefere creable.

[CREER], «créer,-) établir une foire. Part. pass. fém. créées, pi. s. lxxvi, 2 4.

Creuse, Crere, doublet dialectal de CROIRE.

[CREISTE], «crête.» PI. r. creistes, xxx, 16. (Vov. à GORGE, VENTRE.)

Crere, autre not. de Creire.

[CRESPIGNIER, CRESPINIER], qui fabrique les «crépines," étoffes crêpées et frangées (coiffes, taies d'oreiller, pavillons d'autel, etc.). Crespinier-s , crespigniers, pi. s. et r. ou sg. s. xxxvn, rubr., 1, 3; 7, 12. Fautes: crespinier, sg. s. xxxvn, 2,4, 8, i4.

[Crespisiere] , sg. s. xxxvn, 3,4; fém. du préc.

Crestre, autre forme de CROISTRE.

1. [CREUS], «creux," soufflé, évidé, de façon à donner du relief en creux, par opposition à «plein, massif.;, Fém. cruese, sg. r. lxxv, i3; lxxxvii, 3, et creusse, var. (en opposition à marsise, v. c. m.).

Page 1