‹ Les métiers et corporations de la ville de Paris. XIIIe siècle. Le livre des métiers d'Étienne BoileauChapitre 364 sur 411 · Pais, 1" ps. sg. ind-. de POOIR · texte numérisé non relu

Pais, 1" ps. sg. ind-. de POOIR

PUNIR pour infraction aux statuts. Inf. punir, l, 3o. Part.

pas. masc. puniz, sg. s. lxxxix, 7 var. Ind. sg. 3. pu-

nist, xi, 12.

[PUR], adj., «sans mélange, naturel, non façonné. » Masc.

purs, pi. r, xci, 7; purs (lais), lix, 18, «des laïques

seulement, à l'exclusion des clercs.» Fém. pure, sg. r.

xxxix, 2.

PURIFICATION (La) Nostre Dame, dite aussi la fête de

la Chandeleur (v. c. m), 1, 24 et la note de la p. 8. [PUTOIS], sa peau ou fourrure; pi. s. ;/, 64.

Qant, Qeue, Qoi, not. plus rare de quant, queue, quoi

QUALITE, dans l'expression selonc la qualité du temps,

lxxiii, 4, «ainsi que le temps se comporte, que les

denrées sont plus ou moins chères.»

Quanqce, pour quant que. Voyez sous QUANT 2.

1. QUANT (lat. quando), adv. de temps, p. 2; 1, i3, 1 7, 5 1 , etc. , orthographié qqf. QANT, xvn , 4 ; lxi , 9 , et arbitrairement quent, 1, 37.

2. QUANT (lat. quantum), adj. substantivé neut. dans la loc. quant que, «autant que, tout ce que,» xvn, 4 ;

xxxv, 5. Assez fréquemment les deux mots sont resserrés en QUANQUE, xi, 8; quanqu',11, h. Autres loc. quant a ce, dans l'espèce, lx, i4, 23; xcv, 9; tant quant, xxvn, 7, aussi longtemps que, tant que. — S'emploie au fém. pi. r. dans l'unique loc. toutes Joiz et quantes foiz, lxix, 12 , encore en usage.

Quantes, fém. pi. r. de quant, adj., qui précède.

Page 1