Ou coëndou, ereUiizon Bu/fonii, Fr. Guv

4. La moutfeite mapurita, mephilis tnapwitQ. de Less.; viverra mapuriio de Gif l.

force ne l'empêche pas de mettre de la prudence dans ses attaques. S'il rencontre un troupeau de tagnicatis ^ ^ il le suit en silence, et, saisissant le moment opportun, il se jette sur un des traînards, le tue en un instant, puis grimpe sur un arbre avec beaucoup d'agilité. Les tagnicalis, furieux de la mort de leur camarade, tournent quelque temps autour de l'arbre en poussant des cris de fureur et de vengeance, et ils finissent par se retirer. C'est alors seulement que le yagouarété descend pour dévorer tranquillement sa proie.

« Si le yagouarété se jette sur le mborébi^^ celui-ci, qui baisse constamment la tête presque jusque entre ses jambes de devant en courant, l'entraîne dans les parties les plus épaisses des bois, le fait passer par les fourrés les plus serrés en rompant, écartant et déchirant tout ce qu'il rencontre, jusqu'à ce qu'il ait brisé son ennemi ou qu'il s'en soit débarrassé. Il n'est pas jusqu'au gnouroumi^ qui n'essaye de résister à cet animal cruel : il l'embrasse avec ses longs bras, lui enfonce ses ongles énormes dans les flancs, et il arrive quelquefois, disent les Indiens, que l'un et l'autre restent morts sur l'arène. Cependant, je dois avouer que ceci ne me paraît guère probable, car le gnouroumi est un être innocent, faible, lent, et qui n'oppose pas la moindre résistance quand on l'assomme à coups de bâton.

« Les chevaux se défendent en lui lançant des ruades, et ceux qui sont entiers, loin de fuir devant lui, le pour-

4. Le pécari tajassou des naturalistes, stu tajassu, Linn., dicolyles lahiatuB, Fr. Cuv.