UD

plusieurs directeurs de colonies nous guident en ce sens (1) (2).

Au reste, le fait que l’enfant s’est fait arrêter comme vagabond ou comme mendiant prouve-t-ilqu’il n’a pas déjà volé, pas commis d’escroquerie ou d’attentat aux mœurs? Bien au contraire, plusieurs directeurs affirment qu'ils n’ont pas reçu de petits mendiants ou vagabonds qui ne fussent en même temps de petits voleurs: M. Mullot, directeur de la colonie de St-Maurice à la Motte-Beuvron, avoue que sur 54 mineurs, mendiantsou vagabonds reçus en 1893, 24 d’entre eux ont été l’objet de jugements antérieurs, dont 13 pour vol (B. de la Com. Pén. Intern., avril 1895. Réponse à la 3° question, IV° section).

Certes, il est facile de faire du sentiment, et de s’apitoyer sur le pauvre petit enfant errant dans la rue ou sur la grande route, mais il ne faut pas oublier non plus que la sécurité même de la Société est en jeu. Paresseux

1. Rappelons en effet la réponse faile par tousles chefs d’établissements à la circulaire ministérielle du 2 mai 1867, leur demandant leur avis sur la séparation possible des vagabonds mineurs d’avec les autres détenus : « Tous ont déclaré que les mendiants et vaga- « bonds ne sauraient inspirer plus d’intérêt que les autres enfants « envoyés en correction. Ils constituent la partie la plus corrompue, « Ja plus inerte, la moins intelligente des établissements d’éduca- « tion correctionnelle » (M. Cluze. Bul. Com. Pén. Inter., juin 1895).

2. Une loi du canton de Berne, de 1895, sur l'éducation de l’enfance abandonnée ou coupable, crée à peu près les catégories de M. Puibaraud : 1° Maisons d’éducalion des pauvres, toutes confessionnelles ; 2° Écoles de réforme recevant les coupables de moins de 14 ans ; 39 L'école correctionnelle de Trachselwald pour les enfants condamnés de 14 à 16 ans; or, il est constaté que la population de ces écoles ne diffère guère et que les petits vagabonds de l’école de réforme valent bien les petits voleurs de Trachselwald