LK CIIAXCKMKK KT LA CONSTITUTION

choix, chaque fois <|u*il so trouverait empêché de les remplir, soit accidentellement pour cause de maladie ou d'absence, soit même pour une cause permanente, telle que la trop grande masse des affaires à expédier ou le défaut de connaissances techniques nécessaires4.

Les représentants du Chancelier reçoivent, soit une délégation générale do tous ses pouvoirs ((ienerahtel/vertrrfrr), soit une délégation restreinte à un domaine administratif spécial \Specialstellrertreter). Ils ne peuvent être nommés par l'Empereur que sur la demande du Chancelier lui-même.

Le représentant général prend le nom de Vice-Chancelier (/teirAsviccAancler). On peut à peine le considérer comme une institution permanente ; pendant un certain temps le Chancelier n'a délégué tous ses pouvoirs qu'accidentellement, lorsqu'il se sentait malade ou qu'il voulait se donner quelques instants de repos; mais depuis quelques années, au contraire, il y a toujours eu un Vice-Chancelier. M. de Bismarck avait déjà éprouvé le besoin de se décharger sur d'autres du fardeau des affaires courantes de plus en plus nombreuses et, comme lui, son successeur a cru nécessaire do réserver son activité pour les questions les plus importantes. Le Vice-Chancelier exerce, à défaut du Chancelier, les mêmes pouvoirs que celui-ci; il est le premier délégué de la Prusse et le président du Conseil fédéral ; il contresigne tous les actes «le l'Empereur et dirige tous les services administratifs. Dans l'exercice de ces fonctions, il encourt la même responsabilité que le Chancelier lui-