‹ Les Monitoires: À Fin de Révélations dans la Procédure SéculièreChapitre 17 sur 70 · LE BUT DU MONITOIRE · texte numérisé non relu

LE BUT DU MONITOIRE

Nous avons dit que le monitoire était publié pour obliger les témoins inconnus d’un crime à révéler ce qu'ils . en savaient. Mais le monitoire pouvait avoir un autre but : obliger les coupables à réparer le préjudice qu'ils avaient causé, par exemple obliger le voleur à rendre l'objet volé.

Souvent le monitoire avait à la fois les deux buts. La victime d’un délit demandait un monitoire pour en découvrir l’auteur et, en même temps, pour obliger celuici à réparer le dommage qu’elle avait subi.

Les monitoires de l’officialité de Paris, notamment, s'adressant aux témoins et aux coupables, ordonnaient à «.…. tous ceux et celles qui ont connoissance que... (les témoins) d'en venir à révélation et lesdits quidams ou quidames (les coupables) à satisfaction par eux ou par autrui dans les trois jours... » Dans la plupart des dio-

cèses, la règle était la même. (1)

(1) Cette formule était mème tellement courante qu’on la retrouve littéralement dans des monitoires décernés pour découvrir les auteurs

d’assassinats, alors qu'il ne peut évidemment, dans cette hypothèse,

Page 1