Ibld., xi

3. Ant. lyric, p. 77, v. 299-300; roètc» moralistes de la Grèce, p. 13i.

DU MEDJEDOUB 44

Le méchant est comme une outre j)ercée : Elle atteint l'eau et remonte à vide.

Je travaillerai 2^our la fortune et je tomberai: Les richesses sont la demeure de r assurance . Un homme sans richesses, c'est du vent. Voyez-vous tin misérable qui prétendrait devenir cheikh !

Hésiode exprime la même pensée dans Les Œuvres et les Jours :

(( La honte accompagne la pauvreté et l'assurance la richesse*. »

On trouve dans les Proverbes :

« Mieux vaut un pauvre se suffisant à lui-même qu'un glorieux qui manque de pain". »

Je courrai après la fortune et je tomberai : La fortune donne de la gloire.