Meidanl, édit. I->eytag, t. II, p

Le blanc qui est ignorant

Ne vaut pas la 7noitié d'une fève.

On trouve dans les maximes de Châfeï une appréciation analogue de l'homme ignorant :

'( Celui qui n'aime pas la science n'a aucun bien en lui : ne fais pas ta société d'un tel homme'. »

Le co2«'^ d'oreilles [le nègre) ne rélevez pas! Après l'avoir élevé, vous vous en repentirez. 0 vous qui me demandez ce que cest que la

ghoul' :

La ghoul, c'est le fils de r homme.

jj'^ ^^.WM^^ ji'V^ ^^3 ® ^i .OJ».—--^]! k À|ç

Le fils de la négresse, En lui pas de jugement.

Le chant de la chouette, (Quelque part, c'est la niine pour le soir.