LA CHARGE POLITIQUE DURANT LE SECOND E M P I R E (1852 — 1 870) I
KladJeradatsch font (lèche de tout bois. Pendant vingt ans, celui qui apparaîtra souvent sous les traits de Robert-Macaire — la puissante création de Daumier, d’emblée, empoigne les Allemands, et revêt ouvertement chez eu.\, cette incarnation qui se murmure tout bas en France, — pendant vingt ans, dis-je, l’Empereur qui devient Er (lui), c’est-h-dire le suprême arbitre des destinées, voit sa charge publiée sous toutes les formes, le crayon des caricaturistes annotant, en quelque sorte, les actes et les discours du trône.
$3- — Cherchant à se tenir en équilibre.
Punsch et Kladderadatsch, l’un dans son format in-8”, l’autre dans son grand in-4”, constituent une histoire illustrée des faits et gestes de Napoléon III, précédant ainsi de quelques années thhtoirt tintamaresque
lo*
I4S t.A CARICATURE ALLEMANDE
de Touchatout, avec cette différence qu’au lieu d’étre comme cette dernière une étude d’ensemble, elle a été faite au jour le jour, avec et sur les documents mêmes fournis par le principal intéressé.
Rien de comique comme la collection des petites vignettes du Punsch dessinées par l’auteur, l’écrivain .satirique Schleich.
Napoléon y figure, tantôt habillé en pâtissier, découpant le gâteau allemand dont il propose h Fritz (le Prussien) tous les morceaux, à la condition de .se ré.servcr pour lui le couvercle, soit le Rhin; tantôt
Fig. j4. ~ Napoléon découpant le gâteau alleiDand. (Pkmkâ 1866.)
étudiant la carte d’Allemagne, en mettant son nez dansle Danemark, .son pied dans la Suisse; tantôt, tenant la terre, nouveau ballon captif, au bout d’une ficelle; tantôt, étendu en clown, sur le dos, les jambes en l’air, jouant à la balle avec le monde entier, jusqu’à ce que, comme le porte la légende, celui-ci lui retombe sur le nez; tantôt en homme
LA CIIARCK rOLlTIyUi; IHKANT l.K SECOND EMPIRE {1S52 — 1870) I49
orchestre, exécutant des variations sur les principes de 1789; tantôt enfin, conduisant le cancan de la civilisation ou menant le galop du Mexique.
C’est h ce dernier ordre d’ide-es qu’appartient une suite de vignettes, destinées à illustrer un petit entrefilet dans lequel l’auteur dénonce „à la police internationale des mœurs (sic) un danseur en renom par lequel l’Europe entière a été engagée h exécuter le même cancan politique.”
Ce personnage, porte le te.xte allemand que je me fais un devoir de respecter, flirte (l’auteur h mis cancanirt, littéralement cancane, danse le cancan) avec la Hongrie, avec la Pologne; et l’on se demande combien de temps encore, durera cette danse
Fig. — Nipolcon jouant à la baUe arec le moode.
effrénée. ’) .msI
Ces vignettes ne sont pas seulement intéressantes au point de vue documentaire; elles offrent encore comme dessin un intérêt tout particulier. Le chic, l’air crâne et dégagé du personnage qui représente, ici, l’Empereur constituent bien le t)-pe du militaire mis à la mode sous le second Empire, et n’appartiennent (>oint en propre à l’illustrateur du Punsch. Ce militaire et la femme qui lève si cavalièrement la jambe procèdent en droite ligne de Marcellin dont les compositions du Journal Amusant passaient, alors, pour le suprême du bon genre et de l’élégance. Il est tout au moins curieux de constater l’influence de Paris dans une vignette jmlitique destinée i combattre celui-lâ même qui a contribué, pour une si grande part, au développement de cette influence.
Le Kladderadatscli qui rédige des notes pour les puissances et des appels à mon peuple, le ridiculise sous toutes les formes, l’appelant à tour
1) Il Ml ù rcnurtiiicr que dans les j>ièceü po)»uLirrcs du premier Empire on s’étaii jJu cil Russie Mirioui, à rci»r'‘'sen!er Napoléon I comme un danseur tichamé.
de rôle Fabricant tic cartes géographiques. Enfant terrible. Directeur du cirque Louisset ; faisant du nez impdrial tes métamorphoses de Ovui ii L. N. Asonis, montrant le Correspondant de Strasbourg ■) par Louis-méme, ou encore une puissance européenne conduite au bal par son Louis ’). Ici, il est sur la porte de sa boutique d'épicerie, magasin d’annexions, de vieilles bottes, de maculatures de discours; là, dans une bouteille, thermomètre de la paix ou de la guerre suivant qu’il apparaît en haut ou en bas ; plus loin, au milieu de ses occupations quotidiennes, homme politique,
Fig. 56. — NaI’OLÉON üansast le caxcan.
Arec la Puloene.
OU de Aimillc, redevenant, enfin, lui, le soir, et en profitant alors
pour lire, ainsi qu’un vulgaire mortel, son Kiaddcradafsch.
Attaqué, comme beaucoup de ses congénères, de la maladie des calembours, le Kîadderadatsch recherche les jeux de mots à la française
1) Turc d un joumil ite I cptKjuc qui pour être rédigé d.ms le c.ibinet Je l'Empereur et
illusion à l'expédition de Str;bt;bourg.
3) Les /jfttff de llerlin sont réijuîv.iîcni de nos ASfhomei.
et fabrique pour scs illustrations toute une langue francisée. Lorsque parait la brochure d'Edmond About sur la Prusse il écrit un article, à bout portant, et le Punsc/t fait chorus, en s’écriant : Quousque tandem aboutcrc patientia nostra. La pyrotechnie devient l’cmpirotcchnie, ou, sur des vignettes
Kif?. S&* Néron brùU Rome et l.ui a embelli Pari» et s'ciuiuic.
( tîtadJeradatu JJ J
d’actualité politique, la nouvelle pantomime italienne par exemple, on lit des légendes ainsi rédigées:
Naples rctirirt et octroirt,
Garibaldi revoltirt, Victor Emmamiel soufflirt,
Lamoriciére exereirt. Et la France annectirt.
Bien avant Rochefort, le Kladderadalsch devait faire rire scs concitoyens avec l’aigle, le chaiieaii, le lard, les bottes, — ce malheureux chapeau qui
Fis- S9- — CoaiRic l«t LabiunU du |>ays ta traitant Et Couine le Moniteur la raconte
(Kléiidtra/latiik, iS6a<
SC transforme en sceau i glace ou en traîneau. — V histoire des pantoufles tle Ifassem, •) conte occidental d'aprts les Mille et une nuits, — avec laquelle on peut suivre les bottes du grand Empereur depuis le jour où elles sont confectionnées par un cordonnier révolutionnaire, jusqu’au moment où, après S“ Hélène et mille autres péripéties, elles sont retrouvées par un prince qui les chausse et en fait son affaire, — est certainement du bon comique.
KΣ. ùo — Gniul ne pourrats-Ui pa« me c;i.>vcr cet Iroii noix 1
(Puntch, y
Les dessinateurs du Kladderadatsch exécutent même un frontispice pour la plaquette de Mirecourt: U mélancolique perroquet du biographe apparait perche sur une mappemonde, des abeilles il ses pieds.
Que de documents, que de pièces intéressantes qui viendront, un jour, grossir Viconographie du souverain !
ij Sous ce nom occidental «le /fjtipm hc cnche certAîncnu-ni le iwtoU «le Haut ihm, }taïü5C2-le. l»e.l»jc«mp de titres du Jouinn! Hcrlmois pr«Ham à un double sens. — • Notons A cc propos que «l.ins !c curieux volume de M. H. itordier: aux TuiUriet, plusieurs Allcninmls sont men-
tionnes comme ayant aitin* l’attention de rEinpercur sur l'huslilit** trèti-acvenitiée A son égard des c.iricaiures du KUJ>ier,t<f.ils<k.