Le début et la fin sont conformes au récit de Er

h. Ces supplices sont semblables à ceux que décrit le Bkagayiata Vourana.

5. Un des enfers est nommé U Serpent dans le Bhagavatiji Fourana, Dante appelle aussi Satan : il grand Verme.

6. Voy. ci-dessus le pont Cinwat, p. 246, et le mugissement de l'Enfer, p. 251.

7. Dante est obligé de passer par les flammes. {PurgatoriOy XXVII.)

jugement ; ses erimes étaient tncés dtae an livre qne présentétt l'ange de la vengeance, liais une larme de charité, répandue par le oonpable aux derniers jours de sa vie et recueillie par Tange de la miséricorde, effaçait récriture condamnatrice^ Puis, au milieu d'une plaine couverte de fleurs, inondée de lumière, s'élevait la montagne du paradis terrestre; une multitude bienheureuse en peuplait l'immensité. Cependant le jeune moine, enlevé par une colombe, était monté plus haut encore ; il avait traversé les sphères des planètes pour aller contempler les merveilles de TEmpyrée'. Là, saint Pierre lui avait fait connaître les péchés des hommes, et l'avait congédié en lui ordonnant de publier ses réveillions.

Pliédon. — Séjour des bienhenrenx.

En remontant de Tenfer au ciel, Platon nous élève à une région bienheureuse où se trouve réuni tout ce qui peut flatter les sens et o&ir à l'âme les plus délicieuses images.

0 Je suis persuadé que la terre est fort grande ; nous n'en habitons qu'une petite partie, depuis le Phase jusqu'aux colonnes d'Her^ eule, répandus comme des fourmis autour de la mer ou comme des grenouilles autour d'un marais, et il y a beaucoup d'autres peuples qui habitent beaucoup d'autres lieux semblables. Car il y a partout à la surface de la terre des creux variés pour la forme et la grandeur, où se rendent les eaux, les nuages et l'air. Mais la Terre même se trouve pure dans le ciel pur, dans lequel sont les astres, et que la plupart de ceux qui s'occupent de ces choses nomment Yéther*... La terre que nous habitons, les rochers, tout ici-bas est corrompu et rongé, comme tout ce qui est dans la mer est rongé par l'Àcreté des sels. C'est pourquoi la mer ne renferme rien qm