LIVRE SIXIÈME DE L'ÉNÉlDE
rappelle les légendes de la guerre de Troie ^ et prépare l'esprit du lecteur aux combats du Latium par le souhait de victoire qui termine l'épisode.
IV. Le Tartare. — Énée reprend ensuite le chemin qui conduit aux Champs-Elysées. Il n'entre point dans le Tartare parce qu'il a expié sa foute en traversant les Champs des Pleurs *. Il en aperçoit seulement les murs et la porte, comme les initiés dans les mystères d'Eleusis'. La Sibylle, instruite par Hécate, lui en fait la description. Elle distingue deux espèces de crimes : elle dépeint d'abord, d'après les mythes d'Hésiode, d'Homère et des autres poètes grecs, les supplices infligés aux forfaits qui ont été commis contre les Dieux ^ ; puis elle énumère, d'après Platon (p. 249), les attentats qui violent les lois sociales ' ; mais elle n'indique que d'une manière vague les ch&timents dont les frappe Rhadamanthe.
1. Virgile a, dans ce morceao, fait des emprunts an livre XI de XOdy^it,