INTRODUCTION IX

que Font dirigé logiquement tous les événements et toutes les réflexions de sa vie antérieure ; c'est de ce livre que se déduiront logiquement les œuvres et les actions de la vie qu'il a encore à fournir. C'est que dans les Nationalités ce haut esprit est parvenu à la possession de toutes ses facultés, à l'intuition positive de ses fonctions intellectuelles.

11 serait superflu d'analyser ici un livre qu'on lira quelques pages plus loin. Cependant, comme ceci n'est pas une traduction complète , nous devons suppléer, autant que possible, les coupures auxquelles nous a contraint la nécessité de le conformer aux conditions de cette collection.

Les Nationalités sont divisées en trois livres, dont le dernier, consacré exclusivement à la reconstitution fédérale de TEspagne, forme un ouvrage à part : nous ne l'avons pas traduit. Ce que nous avons voulu donner aujourd'hui au public français, c'est l'exposition complète du système fédératif, telle qu'elle a été faite par l'ancien président de la République espagnole; nous avons voulu le familiariser avec un homme considérable, dont le nom est très-répandu en France, mais dont l'œuvre et les doctrines y sont insuffisamment connues. A ce double point de vue, le livre important, le livre capital des Nationalités était le deuxième, intitulé la Fédération. Le lecteur Ta ici tout entier. Du premier [Critères pour la réorganisation des nations)^ lequel forme pour ainsi dire les prolégomènes de Tœuvre, nous avons choisi les chapitres généraux qui posent la base rationnelle et historique du système (c'est-à-dire les chapitres I, II, XI, XII, XIII). Les autres, où l'auteur examine et réfute les différents critères proposés pour la formation des nationalités, ont sans nul doute un haut intérêt et une grande valeur philosophiques; mais ils sont plutôt la critique des autres systèmes que la définition directe de l'idée fédérative et du système qui s'en déduit. Or, nous le répétons, cette définition était avant tout notre objectif, pour les raisons que nous avons exposées plus haut; nous y avons donc tout sacrifié, et c'est d'ailleurs la partie la plus originale et la plus pratique des Natiojialités,