Labat) d'après Briie, op. cit.t t. H, p
2. BttlUtin de la Société de Géographie, t. I de 1881, p. 107.
quoi il s'agissait, qui éf^itinort,etde quelle manière cela était arrivé, s'égratignaient toujours par prévision le visage, le sein et les bras, et poussaient des cris comme si chacune d'elles avait perdu père, mère, mari et enfants. Comme tout le monde criait, il fallut du temps pour découvrir d'où était parti le premier cri ; on le sut à la fin, et toutes les femmes y coururent et firent avec celles du défunt un tintamarre qui aurait empêché d'ouïr le tonnerre. Au bout de quelques heures, le marabout du village entra dans la case du mort, lava le corps, le revêtit de ses plus belles pagnes, et le mit sur sonlit avec ses armes à côté de lui. Alors les parents entrèrent les uns après les autres, lui prirent la main et lui firent plusieurs questions, aussi inutiles qu'elles étaient ridicules. Ils finissaient par des offres de services, et voyant qu'il ne répondait rien à toutes leurs honnêtetés, ils se retiraient en disant d'un ton grave : < Il est mort. >
c Cependant, ses femmes et ses enfants se reposant sur les autres du soin des funérailles, tuaient les bœufs et vendaient ses marchandises, et même ses esclaves pour avoir de l'eaude-vie, car il est de l'essence de la cérémonie de faire folgar, c'est-à-dire festin et réjouissance après que le corps a éié porté en terre. C'est ce que l'on ne manque pas de faire dès que les compliments sont finis.
€ Les Guiriots tambour battant conmiencent la marche, les hommes armés jusqu'aux dents les suivent en silence, le corps porté par deux hommes vient ensuite environné de tous les marabouts qu'on a pu rassembler. Les femmes suivent le corps et c'est à qui hurlera plus fort, et se déchirera mieux le visage. Quand le corps doit être enterré dans sa propre case, ce qui n'est accordé qu'aux princes et aux seigneurs, on fait une petite procession dans le village, et dès qu'on est arrivé au lieu où la fosse est creusée, le marabout du village s'approche du morty et lui dit quelques mots à l'oreille, et ce pendant