‹ Les noels bourguignons de Bernard de La Monnoye (Gui-Barôzay) suivis des noels maconnais du p. Lhuillier (le parrain Bliaise), publiés pour la premìere fois avec une traduction littérale en regard du texte patois, précédés de notices sur La Monnoye et Lhuilier [et] suivis d'un coup d'oeil sur les noëls en BourgogneChapitre 68 sur 92 · BLAISE · texte numérisé non relu

BLAISE

Et moi je lui veux faire Un si joli discours, Qu'il en dise à sa mère:

« Recommencez-le encore, »

Et à Joseph, son père :

« Redites-le toujours. »

( Tous les Bergers et les Bergères S'en vont chantant, et en dansant, Tout le long de notre chemin,

Sur un air qui va galment: )

" Pour les ver» à répéter en chantant, on a mis partout (") à la place de bis.

Page 1