DELAFOSSE

cains antérieurement au XV^ siècle se réduit approximativement à ce qui concerne les Noirs du Soudan occidental. Pour le reste, en dehors de quelques notions sur l'histoire du Bornou, nous ne savons guère autre chose que ce que nous ont raconté les auteurs arabes sur la prospérité des colonies fondées par leurs compatriotes et des trafiquants hindous sur la côte du Zanguebar, prospérité qui semble avoir atteint un haut degré au Moyen Age, mais qui avait sa source principale dans la traite des esclaves et dont ne profita nullement la civilisation des populations africaines.

BIBLIOGRAPHIE

Ibn Haoukal, Description de l' Afrique (traduction de Slane)» dans Journal Asiatique, Paris, 1842. — Bekri, Description de l'Afrique septentrionale (traduction de Slane), Paris, 1859, in-8, et nouvelle édition, Paris, 1913, in-8. — Edrissi, Description de l'Afrique et de l'Espagne (texte arabe et traduction Dozy et de Goeje), Leyde» 1866, in-4. — Yakout, Geographixhes Worterhuch (édition arabe de F. Wustenfeld), Leipzig, 1866-1870, 6 vol. in-8. — Gharnati, Roudh el-qarthas (traduction Beaumier), Paris, 1860, in-8. — AboulfÉDA, Historia anteislamica (texte arabe et traduction latine de Fleischer), Lipsiae, 1831, in-4. — Le même, Géographie (introduction, K® partie, traduction Reinaud), Paris, 1848, in-4 ;(2® partie et index, traduction S. Guyard), Paris, 1883 , in-4. — Ibn Batouta, Voyage dans le Soudan (traduction de Slane), Paris, 1843, in-8. — Ibn Khaldoun, Prolégomènes historiques (traduction de Slane), Paris, 1868, 3 vol. in-4. — Le même, Histoire des Berbères (traduction de Slane), Ager, 1852-1856, 4 vol. in-8. — Sa'di, Tarikh eS'Soudân (traduction Houdas), Paris. 1900, in-8. — Mahmoud KÀTI (ou KôTi) Tarikh el-feltâch (traduction Houdas el Delafosse), Paris, 1913, in-S. — W. D. CooLEV, The Negroland of tht

l'aFRIQUE noire au moyen AGE 67

Arabs, London, 1841, in-8. — H. Barth, Travels and di'xoveries in Northern and Central Africa, London, 1855, 5 vol. in-8. — René Basset, Essai sur l'histoire et la langue de Tombouctou et des royaumes de Songhaï et Melli, Louvain. 1889, in-8. — ïy Tautain, Légendes et traditions des Soninké relatives à l'empire de Ghanata, dans Bulletin de géographie historique et descriptive^ Paris, 1895. — A. Le Chatelier, L'islam en Afrique Occidentale, Paris, 1899, in-8. — Adam, Légendes historiques du pays de Nioro, dans Revue Coloniale, Paris, 1903. — Lanrezac, Au Soudan : la légende historique, dans Revue indigène, Paris, 1907. — L. Marc, Le pays mossi, Paris, 1908, in-8. — 0. Meynier, L'Afrique Noire, Paris, 191 1, in- 18. — M. Hartmann, Kuga und Kugu, dans Orientalische Literaturzeitung, Leipzig, 1911. — R. ARNAUD, L islam et la politique musulmane française (annexe : La singulière légende des Soninhés), Paris, 1912, in-12. — M. Delafosse, Haut-Sénégal- Niger (Soudan Français), Paris, 1912, 3 vol. in-8 (voir notamment le 2® volume : L'histoire). — Le même, Traditions historiques et légendaires du Soudan Occidental, traduites d'un manuscrit arabe inédit, Paris, 1913, in-12. — Le même et H. Gaden, Chroniques du Foâta sénégalais, Paris, 1913, in-8. — Le même, La question de Ghana et la mission Bonnel de Mézières, dans Annuaire et mémoires du Comité d'études historiques et scientifiques de l'Afrique Occidentale française, Corée, 1916, in-8. — L. Tauxier, Le Noir du Yatenga, Paris, 1917, in-8. — A BoNNEL DE MÉZIÈRES, Recherches de l'emplacement de Ghana (fouilles à Koumbi et à Settah) et sur le site de Tekrour, dans Mémoires présentés par divers savants à l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, tome XIII, 1^® partie Paris, 1920.