Le mot viMari's ou villarc. lonué sur villa au nioxcii

I. l'^l sa v.'iriimlc Bielle lî.isscs l'v ii'in'cs , ciMiroiiiic à l;i |iii>iioiici:il imi viiliriiirc lin trascim.

ORIGINES l'KANgUES : VJLLAIilS UL VILLAHE 237

du s.unixe -aris, variante de -alis, a dû servir d'abord comme adjectif à qualifier les dépendances dun domaine rural : terrae vil lare s, lit-on dans une charte du vii° siècle ; mais on le voit pris substantivement dans divers textes de l'époque franque, parmi lesquels il faut citer ce passage d'un diplôme de Louis le Pieux donné en 834 en faveur de l'église de Girone : a- il la quae est in pag'o Bisuldunense et vocatur Bascara, cum suis villaribus et suo termino, necnon et Arcas, et villare vocantem Spadulias, et alium villare quod est infra memoratarum villarum terminos; on le voit, tandis que villa correspond à ce que nous appelons aujourd'hui la commune ou la paroisse, villa ris ou villare désignait l'é([ui^ valent de nos hameaux, de nos écarts modernes.

955. Dans le nord de la France, le mot dont il s'agit a revêtu les deux formes vulgaires villers et villiers. La première a pour variantes viller ' — par l'absence de l's finale, d'ailleurs abusive — et plus rarement Villez (Seine-et-Oise) -. La seconde s'explique par Yi de villaris ; c'est ainsi qu'on a vu (n" 880) le mot germanique lar prendre la forme 1er dans le nom de Roulers, tandis que la dernière syllabe du nom de LoncfUer procéderait de la variante lari.

956. Dans la partie méridionale de la France, villare devait donner villar, et cette forme s'y trouve, en elîet, ainsi que ses variantes purement graphiques villard, villards. villars. Il serait trop long d'énumérer les départements dans lesquels elle paraît; on observera seulement quelle s'étend jusque dans certains pays de langue d'oïl, la Franche-Comté, par exemple, et même dans les départements de la Côte-d'Or et de la Haute-Marne.