‹ Les noms de lieu de la France; leur origine, leur signification, leurs transformations;Chapitre 161 sur 171 · APPELLATIONS MYSTIQUES · texte numérisé non relu

APPELLATIONS MYSTIQUES

1516. On a vu (n° 1503j le mot gratia, en combinaison avec le nom divin, représenté par les noms la Grâce-Dieu. — La Grâce (Marne) est pour la Grâce-Notre-Dame, Gratia beatae Mariae.

1517. Gaudium, désignant la joie spirituelle, caractère distinctif du vrai chrétien, est le nom de la Joie, porté par des abbayes cisterciennes de femmes, fondées, lune en 1231. au diocèse de Sens, près de Nemours (Seine-et-Marne), l'autre en 1230, au diocèse de Vannes, près d'Hennebont (Morbihan). La première fut réunie en 1764 à celle de Villiers-aux-Nonains (Seine-et-Oise) qu'à cette occasion on appela yf7//ers-la-Joie '. On n"a pas de renseignements précis sur Torig-ine du nom de la Joie porté par des écarts des Ardennes, de la Loire-Inférieure et de la Haute-Savoie.

1518. Pietas Dei est le nom sous lequel fut fondée, en 1229, au diocèse de Troyes, une abbaye cistercienne, aujourd'hui la Piété (Aube).

1519. Il serait hasardeux de rapporter le nom la Foi (Charente, Charente-Inférieure, Vendée) au latin fides, car il est possible qu'on soit en présence d'une variante, d'une altération de la Foi/e (Deux-Sèvres), nom qui appartient à la même rég-ion, et qui aurait pu être compris parmi ceux représentant fagea, « hêtraie » (n" 657). En revanche, il ny a pas (h^ doute possible sur la sig^nilication du nom de Bonne-Espérance (Nord), ancienne abbaye du diocèse de Cambrai fondée avant 1226. Mais des trois vertus théologales, c'est la charité ([ui se trouve la plus honorée dans la toponomastique française. La ville de la Charité ( Nièvre j doit son origine à un prieuré de l'ordre de Cluny fondé au xiT siècle. Sur le territoire de Ghâteau-l'hierry (Aisne), un lios-

1. ('A'. 1*. Qiiesvers et H. Stciii, Pniiillô ilc l.tnrii'n r//Vjc/».sv» tJe SerTs, p. '.M -02.

Page 1