‹ Les noms de lieu de la France; leur origine, leur signification, leurs transformations;Chapitre 162 sur 171 · ORKHNES ECCLÉSIASTIQUES : LA CHARITÉ · texte numérisé non relu

ORKHNES ECCLÉSIASTIQUES : LA CHARITÉ

pice isolé est appelé la Charité ; et l'on voit le même nom désig-ner des hôpitaux url^ains, à Auxonne, Besançon, Chambéry, Langres, Paris, Toulouse, par exemple. Quant aux écarts appelés la Charité (Ardennes, Haute-Saône, Savoie, Seine-et-Marne), il y aurait lieu de rechercher, pour chacun d'eux, à quelle circonstance il doit son nom.

1520. L'écart appelé Réconfort (Nièvre) est une ancienne abbaye de cisterciennes fondée vers 1235. monasterium quod dicitur Consolatio béate Virginis. Le nom latin de Consolatio béate Marie a été appliqué à un autre établissement du même ordre, l'abbaye des Mazures (Ardennes), au diocèse de Reims, mentionnée en 1274 et réunie en 1399 à l'abbaye d'Elan. La chapelle de lermitag-e de Ghèvreroche, près Thuillières (Vosg-es , au diocèse de Toul, était sous le vocable de Notre- Dame-de-Consolation '. Les écarts dénommés Consolation (Doubs, Pyrénées-Orientales) sont peut-être aussi d'orig-ine relig-ieusc.

1521. Entre le xu^ siècle et le xiv®, le nom de Corona béate Marie fut attribué à plusieurs monastères, dont l'un, fondé en 1124, a donné naissance au bourg de la Couronne, près d'Ang-oulême. — Grand-Couronne et Petit-Couronne (Seine-Inférieure) sont d'une origine toute différente ; dans l'espèce, Couronne, qui est masculin, résulte d'une altération de Courcnine, latinisé Curholmum, nom de lieu dans lequel on reconnaît le terme Scandinave holm, précédemment étudié (n° 1191).

1. Mémoires dp la Société d'archéologie lorraine, 1910, p. 118.

Page 1