r,r. (rijurrro

1. A. Uniel, l'oiiilli'H '(Jcs ilioinsi-s dr (Uit/iio/iI t-l il<- Suml'l'loiir, \< . \)\, 11" 21;î.

ORIGINES ECCLÉSIASTIQUES : AXASTASIA 40o

laire compliquée d'un changement de genre (cf. ci-dessus, n°* 1537 et suivants).

1589. Anatolius, martyr d'Asie-Mineure, dont les reliques étaient vénérées en l'église Saint-Anatoile de Salins (Jura) : Saint- Anatole (Tarn) ; Saint- Anatholy (Haute-Garonne), dont la finale était jadis atone (cf. ci-dessus, n'' 1564).

1590. Andochius, martyrisé au ii'' siècle à Saulieu (Côted'Or) ' ; Saint- Andoche (Haute-Saône), forme savante.

1591. Andréas : Saint-André; — Saint-Andrieu (Basses- Pyrénées. Seine-Inférieure). Saint- Andrieux (Dordogne). — La forme Saint-Andréau a été employée, concurremment avec Saini- André, pour désigner une commune du canton d'Aurignac ( Haute-Garonne) .

1592. Angélus : Saint-Ange (Drôme, fEure-et-Loir, Seineet-Marne). — Saint-Angel (Allier, Gorrèze, Dordogne '2, Puy-de- Dôme, Tarn) est une forme savante qui s'est altéi^ée en Saint- Angeau (Cantal, Gharente).

1593. Anianus : Saint-Agnan ; — Saint-Agnant (Charente- Inférieure, Creuse, Meuse) ; — Saint- Aignan ; — Saint-Agnin (Isère), dont la terminaison est à rapprocher de celle de Tullins (voir ci-dessus, n" 343) ; — Saint-Ignan (Haute-Garonne) ; — Saint-Ghinian (voir ci-dessus, n" 1550). — La finale d'Anianus ayant passé par les mêmes vicissitudes que celle de Symphorianus (n° 1545) et d'Africanus (n" 1568), Sanctus Anianus est aussi représenté par Saint-Agne (Dordogne^^ Haute-Garonne, Lot-et-Garonne), Saint-Igne (Tarn-et-Garonne) et Saint-Chignes (Lot), pour un ancien Sanch-Igna.

1594. Annemundus, évêque de Lyon avi vu'' siècle : Saint- Ennemond (Allier, Pihône), Saint- Ghamond (voir ci-dessus, n° 1550).

\. Les formes anciennes — à commencer par Sanctus Andeolus (1272) — du nom de Sainl-Andeux (Côte-d'Or) ne permettent pas d'y reconnaître une l'orme vulgaire d'Andochius; on serait d'autant plus enclin à commettre cette erreur, que Saint-Andeux appartient au canton de Saulieu,

2. Cette paroisse a pour patron saint Michel : le llièmo ét\ niolo^icpie de son nom comprend donc le mol angélus, et non pas le nom du nimtyr saint Ange, l'été le il mai.

3. L'auteur du Diclioiinaire {n[)()(jr;iphi<ju(' de ce département a adopté la forme Saint-Aigne .

1595. Anthemius : Saint-Anthême Puy-de-Dôme), forme savante.

1596. Antidius : Saint-Anthet (Loti, Saint-Anthot (Côted"Or). Ce dernier est appelé en 1197 Sant Anleil, en \22i Saint Anfoil; T/, représentant le </ du primitif cf. ci-dessus. n° 1566). sest assourdie.

1597. Antoninus : Saint-Antonin (Alpes-Maritimes, Bouches-du-Hhône, Gers, Tarn, Tarn-et-Garonne, Var).

1598. Antonius : Saint-Antoine ; il est surprenant que cette forme savante soit la seule quon rencontre, alors qvi'Antonius emplové seul a donné Antoing et Antoingt (cf. ci-dessus, n« 288).

1599. Aper, évèque de Toul au début du vi'^ siècle : Saint- Epvre Haute-Marne, Meurthe-et-Moselle), dont le p fait double emploi avec le u ; Domnus Aper adonné Domêvre Meurtheet-Moselle) et Domèvre (Vosges). — C'est au culte d'un autre sanctus Aper, prêtre genevois fêté le 4 décembre, que se rapportent les noms Saint- Avre (Savoie) et Saint- Aupre (Isère) K

1600. Apollinaris : Saint- Apollinaire (Hautes -Alpes, Ardèche, Côte-d'Or), Saint- Appolinaire (Rhône) ; ces formes savantes ont été substituées à des formes populaires usitées au moyen-âge ". — Saint-Appolinard (Isère, Loire).

1601. Apollonia : Sainte- Apollonie (Hauts -Garonne), Sainte-Appoline (Meurthe-et-Moselle /.

1602. A(juiliiius : Saint-Aquilin (Dordogne, Eure, Orne), forme savante ; Saint-Agoulin Puy-de-Dôme), Saint-Aigulin (Charente-Inférieure I, formes méridionales ; dans le nord de la France, où Ion chercherait quelque chose de comparable à Yveline, en latin E(iuilina, ancien nom delà forêt de Rambouillet, on ne trouve que Saint-Eulien (Marne), dont la iinale a été assimilée de bonne heure à celle que produit le latin -ianus.

1603. Archontius, nom d'origine grecque porté au temps de Gharlemagne par un saint évè(jue do. Viviers : Saint-Arcons (Haute-Loire).

1. I.t- nom (le Saint-Apre-'-/- /"or.f/j.'dJonloj,--!!!') ;iiiiail une nuire oi'i<;iiU', puiS'ju'on le voit traduit eu l.U"."l, pitr S.inclus As|irus. el vn I.WO par Sanctus A.sperus.

2. On on trouvera une friande variélé dans le Dirlioiin.urr tniiof/niiilii'/iir de la Côtc-d'Or.

ORIGINKS ECCLÉSIASTIQUES : AREDIl'S 407

1604. Aredius, abbé en Limousin à la (iii du vi'' siècle : Saint-Yrieix (Charente, Gorrèze, Creuse, Haute-Vienne), prononcé Saint-Irié -, la i1/o ^/^^-Saint-Héraye (Deux-Sèvres), Saint- Hérie (Charente-Inférieure), Saint-Izaire (Aveyron), pour Saint- Jraire (cf. n° 1566 : Géri/ = Aeg'idius) ; Saint-Sériès (voir ci-dessus, n" 1551).

1605. Armag-ilus : Saint-Armel (Ille-et- Vilaine, Morbihan). Le même nom entre dans la composition du nom de Ploënnel (cf. ci-dessus, n^ 1297).

1606. Arnoaldus : Sanct-Amuald, près Sarrebruck ; Saint- Ariiaud (Lot-et-Garonne, Savoie) ; — Saint-Arnac (Pyrénées- Orientales) présente un c parasite.

1607. Arnulfus : Saint-Arnoult (Calvados, Eure-et-Loir, Loir-et-Cher, Oise, Seine, Seine-Inférieure, Seine-et-Oise).

1608. Artemius : Saint-Arthémie (Tarn-et-Garonnej, dont li. aujourd'hui suivi indûment d'un e muet, était jadis atone.

1609. Asterius : Saint-Astier (Dordog-ne, Lot-et-Garonne).

1610. Audoenus : Saint-Ouen ' ; — Saint-Auvent (Haute- Vien-ne). — Domnus A. : Demuin (cf. ci-dessus, n°1526).

1611. .Vudomarus : Saint-Omer (Calvados, Oise, Pas-de- Calais).

1612. Augustinus : Saint-Augustin ; — Saint-Utin (Marne).

1613. Aurelius : Saint- Aureil (Lot).

1614. Aureolus : Saint-Auriol (Aude).

1615. Austreberta : Sainte-Austreberthe (Eure, Pas-de- Calais, Seine-Inférieure).

1616. Austregis ilus, évèque de Bourges au commencement du VII' siècle : Saint-Outrille (Cher), Saint-Aoustrille (Indre), /a-row/'-Saint-Austrille (Creuse) ; le nom latin était accentué sur l'antépénultième.

1617. Autbertus, nom porté notamment par un évêque de Cambrai au \\\^ siècle et par un évèque d'Avranches au viir" : Saint- Aubert (Nord, Orne) ; la forme populaire serait Ohcrt.

1618. Autbodus : Saint-Aubeuf (Marne), eu 132i Sainf Ohiicfisuv Vf parasite de la llnale, cf. ci-dessus, n" 1071).

1619. Autgarius : Saint-Oger (Vosges).

1. Mais non pas Suint-Oiicn-U-s-Purei/ (Vosges) ; cf. ci-dossus, p. VJ-ô, note 1.

r^'1620. Avitus : Saint-Avit ; — Saint-Abit (Basses-Pyrénées); et, moyennant les altérations indiquées précédemment (n°* 1550 et 1551), Saint-Chavis, Saint-Chabit et Saint-Savy (Dordog^ne).

1621. Aybertus : Saint-Aybert (Nord).

1622. Babylas : Saint-Babel (Puj-de-Dôme).

1623. Baldechildis, femme du roi Clovis II — sainte Bathilde — est connue surtout pour avoir fondé l'abbaye de Ghelles (Seine-et-Marne), qui, au moyen-âge, était appelée C/ie//es-Sainte-Baudour ou Sainte-Baudeur. Dans ces formes vulgaires 1'/* iinale est parasite, la finale -hildis s'étant d'ailleurs comportée ainsi qu'il a été dit ailleurs (n"992).

1624. Baldulfus, abbé d'Ainay, à Lyon : |Saint-Badolph (Savoie), Saint-Bardoux (Drôme).

1625. Baldus : Saint-Bauld (Indre-et-Loire), Saint-Bond (Yonne).

1626. Baise mius, patron de l'église paroissiale Saiïlt-Baussange, aujourd'hui détruite, qui avait pour succursale celle du Chêne fAube) ; Saint-Baussant (Meurthe-et-Moselle).

1627. Bandarides, évêque de Soissons au iv*^ siècle : Saint- Bandry (Aisne).

1628. Baomadus, diacre dans le Perche au iv^ siècle, honoré le 3 novembre : Saint-Bomer (Mayenne, Orne), Saint-Bomert (Eure-et-Loir). La forme correcte serait Borné : Vr n'avait à l'origine d'autre raison d'être que d'empêcher l'e d'être pris pour un e muet ; puis elle s'est prononcée, ce qui a favorisé l'addition d'un / parasite.

1629. Barbara, accentué sur l'antépénultième : Sainte- Barbe. — Le nom Saint-Barbant (Haute- Vienne] a été précédemment expliqué (n" 1538).

1630. Bartholomaeus : Saint-Barthélémy; — cette forme demi-savante s'est substituée à une époque plus ou moins récente à des formes vulgaires présentant Berihomicu et Berlhomé.

1631. Basilius : Saint-Basile (Ardèche, Calvados, Cote- <l'<)i' , Saint-Bazile (Corrè/c, Haute- Vienne) '.

1632. P>asilia : Sainte-Bazeille ( Lot-ol-Garonne).

I. Il est |)f)ssil)lr <|in', (l.iiis i.i l'iaiice iiuMidioiiiilc, ce nom icpréstMilo, iioii pas S. Masiliiis, mais S. H a ii <l i I i ii s. Loiif^non paraît avoir admis la «•liosf, ilii moins en ce tpii conceine Sainl-Ha/.ilo-dc-la-Woclic (Clonvzo ■, appelé anssi S!iinl.~}i;im)ir<' (voir ci-après, ii" 1634 .

ORIGINES KCCLÉSIASÏIQUES : BASOLl'S 4 09

1633. Basolus, accentué sur rantépénultièine : Saint-Basle (Marne), Saint-Baie (Ardennes) ; 'cf. Saint-Baslemont (n" 1532).

— Domnus B. : Dombasle (Meurthe-et-Moselle, Meuse, Vosg-es).

1634. Baudilius, martvrisé à Nîmes : Saint-Baudel (Cheri, Saint-Baudelle (Mayenne), Saint-Baudille (Isère, Tarn), et par substitution de liquide, Saint-Baudière (Nièvre). Le d intervocal, qui s'est maintenu dans ces formes plus ou moins savantes, est devenu z dans les formes méridionales Saint-Bauzeil (Ariège), Saint-Beauzély (Gard) — dont Vy, comme celui de Saint-Bauzély (Aveyron), était orig-inellement atone — Saint-Bauzile (Lozère), Saint - Bauzille (Hérault), Saint -Beauzeil (Tam-et-Garonne), Saint-Beauzile (Ardèche, Tarn), Saint-Beauzire (Haute-Loire, Puy-de-Dôme) ; et, par la substitution régulière de v à d après la diphtong-ue au dans le dialecte limousin, Saint-Bauvire, nom qui a parfois désig'né Saint-Bazile-de-la-Roche (Corrèze). Dans les pays de lang-ue d'oïl le d intervocal est tombé, et les syllabes qu'il séparait se sont contractées : Saint-Boil (Saône-et-Loire), jadis Saint-Boël, Saint-Bois (Ain), Saint-Bueil (Isère) ; et, graphie bizarre, Saint-Bel (Rhône).

1635. Beatus : Saint-Béat (Haute- Garonne), Saint-Biez (Sarthe).

1636. Benedictus : Saint-Benoît ; — Saint-Benezet (Gard).

— Domnus B. : Dambenois (Doubs), Dambenoit (Haute- Saône).

1637. Benignus : Saint-Bénigne (Ain), forme savante dont l'usage ne paraît pas antérieur à la Renaissance ^ ; Saint-Benin (Allier, Calvados, Nièvre, Nord), altéré en Saint-Bonnin (Saône-et-Loire) ; et, par dissimilation des deux n. Saint-Blin (Haute-Marne), Saint-Berain (Haute-Loire, Saône-et-Loire |, Saint-Baraing (Juraj, Saint-Broing (Côte-d'Or), Saint-Broingt (Haute-Marne, Haute-Saône), — le nom de famille HroïKjniarl est un dérivé de Broinr/ — Saint-Beron (Savoie), Saint-Branchs (Indre-et-Loire). Cette dernière localité doit son nom à un saint local mentionné par Grég-oire de Tours, mais dont le souvenir

\. M. Kd. Phili|)(jn a relevé, dans un pouillé du iiulicu du \m'' siècle, la forme Sanz liprciiu/s, ([ui ressemble à j)lusieurs des noms dont ri-unnu'Tation suil.

sest si bien perdu, qu'à son culte on a substitué celui de son homonyme honoré à Dijon. — Domnus B. : Damblain (Vosges), Dambelain (Doubs), Domblain (Haute-Marne).

1638. Bercharius, fondateur de labbaye de Montier-en- Der : Saint-Bercaire (Haute-Marne), forme savante ; la forme populaire serait Saint-Berier.

1639. Be m ardus : Saint-Bernard.

1640. Bertramnus : Saint-Bertrand (Haute-Garonne), ville fondée au xii*^ siècle sur les ruines de l'antique Lugdunum Convenarum, chef-lieu du pays de Cominges, détruit au vi*^ siècle.

1641. Betharius, évêque de Chartres au vii° siècle : Saint- Bohaire (Loir-et-Cher).

1642. Bibianus, évêque de Saintes au m" siècle : Saint- Vivien (Charente, Charente-Inférieure, Dordogne, Gironde, Lotet-Garonne, Basses-Pyrénées).

1643. Blasius : Saint-Biais (Vienne), Saint-Blaise ; — Saint- Blaize (Haute-Savoie).

1644. Blitmundus, second abbé de Saint-Valery-sur-Somme : Saint-Blimont (Somme).

1645. Bonifacius .• Saint-Bonifet (Vienne).

1646. Bonittus : Saint-Bonnet (Allier, Hautes-Alpes, Cantal, Charente, Charente-Inférieure, Gorrèze, Drônie, Gard, Gironde, Isère, Loire, Haute-Loire, Lot, Lozère, Puy-de-Dôme, Rhône, Saône-et-Loire, Savoie, Vienne, Haute-Vienne) et sa variante bourguignonne Saint-Bonnot (Nièvre). Les textes du moyen-âge portent S. Boni lus, mais ce n'est pas là certainement la forme originelle, car un t unicjue entre deux voyelles serait tombé ; cette appellation paraît avoir été aussi celle de Saint-Bon ^Marne, Haute-Marne, Savoie) ', dont le nom résulterait dune altération [)liilol()gi(|uement inexplicable.

1647. Botericus : Saint-Beury (Côte-d'Or) ; c'est à tort qu'on a j)ailois traduit ce nom |)ar S. Baldericus. (jui eût donné Sainl-Bniidri.

1648. Bova : Sainte-Beuve Seine- Inférieure).

l. Ainsi <|M<' (lu s:inclii;iirc p.-irision — ccclosia s ;i n c I i Honili iillr:i MiigDiiin l'oiilfin, <'ii W'M't (I.asloyrio, (Jnrliiliiirc </i''iiri;il dr l'uria, 1, 2'»K — dont l;i riu- Saint-Bon r;i|>|)('lli' le souvenir.

ORIGl.NES ECCLÉSIASTIQLES '. BRICTIUS 411

1649. Brictius, successeur de saint Martin sur le siège métropolitain de Tours : Saint-Brice (Charente, Eure-et-Loir, Haute- Garonne, Gironde, Ille-et- Vilaine, Lot-et-Garonne. Manche, Marne, Oise, Orne, Seine-et-Marne, Seine-et-Oise, Haute- Vienne), forme savante ; Saint-Bris (Charente-Inférieure), Saint-Brix (Charente-Inférieure), Saint-Brès (Gard, Haute- Garonne, Gers, Hérault). — Saint-Bresson (Gard, Haute- Saùne), Saint-Bressou (Loti et Saint-Brisson (Loiret, Nièvre i donnent lieu de supposer une déclinaison imparisyllabique Brictio, Brictionis. — Domnus B. : Dombras (Meuse), Dombrot-/e-S>c (Vosges '), jadis appelés l'un et l'autre Domhrez : — Dombresson (Suisse, cant. de Neuchâtel).

1650. Brigitta, Brigida, Britta : cette sainte, dont le culte en Bretagne a été signalé précédemment [n° 1320), est appelée Bride dans les anciens calendriers français, mais la forme savante Sainte-Brigitte (Basses-Alpes, Côtes-du-Nord, Hérault, Morbihan, Var) est la seule usitée dans la toponomastique.

1651. Cadocus, saint breton (cf. ci-dessus, n" 1297) : Saint- Gado (Finistère, Morbihan), Saint-Cadou (Côtes-du-Nord, Finistère).

1652. Caecilia : Sainte-Cécile.

1653. Caesarius : Saint-Césaire (Bouches-du-Rhône, Charente-Inférieure, Gard, Meurthe-et-Moselle), Saint -Cézaire (Alpes-Maritimes).

1654. Calixtus : Saint-Calix (Hautes-Pyrénées).

1655. Camélia : Sainte-Camelle (Aude .

1656. Candidus : Saint-Cande, nom jadis porté à Rouen par deux paroisses ; — Sainte-Canne (voir ci-dessus, n" 1539 . Saint-Xandre (Charente-Inférieure).

1657. Cannatus : Saint-Cannat (Bouches-du-Rhône) et son diminutif Saint-Canadet voir ci-dessus. n° 1535).

1658. Caprasius : Saint-Caprais (Allier, Cher, Haute- Garonne, Gers, Gironde, Lot, Lot-et-Garonne, Seine-et-Oise, Tarn,Tarn-et-Gar()nneK Saint-Chabrais (CreuseV Saint-Capraise (Dordogne), Saint-Caprazy ! Aveyion).

1. Dombrot-sur-Vair, au même département, a pour patron saint Denis; mais cette localité ne s'appelle Dombrof que depuis 171") ; elle portait auparavant le nom de Bouzeij, que l'usage local a conservé jusqu'à nos jours.

1659. Caradocus : Saint-Caradu(Gôtes-du-Xord, Morbihan), Saint- Cadreuc (Côtes- du- Nord), Saint-Garreuc (Gôtes-du- Nord).

1660. Caraunus. martyr chartrain du v*^ siècle : Saint-Chéron (Eure, Eure-et-Loir, Marne, Sarthe, Seiue-et-Oise).

1661. Carilefus : Saint-Calais i^Eure, Eure-et-Loir, Maineet-Loire, Mayenne, Sarthej ; Saint-Galez (Sarthe), Saint-Garlais (Deux-Sèvres). Tous ces ^vocables appartiennent à une région où le c primitif aurait dû prendre le son chuintant ; on ne peut que constater qu'il n'y en a rien été.

1662. Garterius : Saint-Chartier (Indre).

1663. Cassianus, fondateur de l'abbaye de Saint- Victor de Marseille, au s" siècle : Saint-Cassian (Haute-Garonne, Var), Saint-Cassien (Basses- Alpes, Alpes-Maritimes, Dordogne, Isère, Tarn-et-Garonne, Vienne), Saint-Gassin (Savoie).

1664. Gastinus : Saint- Gastin (Basses-Pyrénées).

1665. Gatharina : Sainte-Gatherine.

1666. Gel sus : Saint-Géols (Gher), Saint-Ghels (Lot). Un pouillé du diocèse de Rouen, daté de 1337, mentionne, parmi les paroisses du doyenné de Bourgtheroulde, celle de San et us Geisus, g-allice [SaintJ Ghaus : on remarque dans cette forme vulgaire le chuintement du dialecte picard.

1667. Ghristina : Sainte-Christine (Eure-et-Loir, Finistère, Gironde, Maine-et-Loire, Oise. Puy-de-Dôme, Var, \'endée), Sainte- Ghristie (Gers).

1668. Ghrysolius : Saint- Chry sole (Nord).

1669. Gitronius : Saint-Citroine Vienne").

1670. C^izius ou Gidius : Saint-Gizy (Ilaute-Garonne).

1671. Glar.us : Saint-Clair, (jui s'écrivait jadis Saint Cler ; — Saint-Glar (Haute-Garonne, Gersl. prononcé quelquefois Sain/- CLa.

1672. Glaudius, t'vêque métro{)olitain de Besançon au vu" siècle, abbé de Saint-O^'and (Sanctus Eugendus) monastère (jui revut pUis tard le nom de Saint-Glaude (Jura). Un villages du territoire de Besancon se nt)nune aussi Saint-Claude. Dene/ières /Jura) a ('-té appeh' jus(ju'au xiii" siècle Saint-Cloud. en latin Sanctus Glaudius. Mais Sninl-dlond et même Snint- Claudc, quand on les rencontre loin de la Franche-C^omté, sont susceptibles d'une autre interprétation (cf. ci-après, n" 1675).

ORIGINES ECCLÉSIASTIQUES : CLHMEAS 413

1673. Clemens : Saint-Clément: — Saint-Clamens (Gers).

1674. Clementiuus : Saint - Clémentin (Deux-Sèvres, ^'ienne).

1675. Clodoaldus, (ils du roi Clodoinir, échappé au poignard de ses oncles et retiré au monastère de Novigentum, qu'on appela en son honneur Saint-Cloud (Seine-et-Oise). 11 existe d'autres Saint-Gloud (Aisne, Calvados, Dordogne, Eure-et-Loir, Vaucluse) ; la forme Cloud s'explique par la réduction de -oaldus à -oldvis (cf. ci-dessus, n° 1054). Sur le territoire de la Ghapelle-Moulière (Vienne), au village de Saint- Glaud ', une foire se tient, chaque année, le 7 septembre, jour de la Saint-Gloud. La chapelle de Saint-Claude, qui s'élevait entre le bourg de Blaslay (Vienne) et le village de Poirier est appelée, en 1445, Saini-Clouault, ce qui répond bien à Glodoaldus. Et dans Saint- Claude -c?f-D//*aî/ (Loir-et-Gher), localité située sur la rive gauche de la Loire, on est d'autant mieux fondé à reconnaître le monasterium sancti Fludualdi super Lige rem dont parle Nithard, que Fludualdus est la forme revêtue par Glodoaldus à l'époque carolingienne.

1676. Golumba : Sainte-Colombe ; — Sainte-Colomme ( Basses-P vrénées) .

1677. Golumbanus, missionnaire irlandais, fondateur de l'abbaye de Luxeuil, mort à Bobbio en 615 ; Saint-Colombin (Loire -Inférieure), pour Saint -Colomhain \ Saint-Colomban (Morbihan, Haute-Saône, Savoie); Saint-Colombas (Alpes- Maritimes), dont Vs est parasite.

1678. Golumbus : Saint-Colomb (Lot-et-Garonne), Saint- Coulomb fllle-et-Vilaine).

1679. Gonsortia : Sainte-Consorce (Rhône).

1680. Gonstantius : Saint- Constant (Gantai, Gharente), Saint-Coutant (Gharente, Gharente-lnférieure, Deux-Sèvres).

1681. Gontextus, évêque de Baveux : Saint-Contest (Calvados), Saint-Conté (Finistère).

1682. Corentinus (cf. ci-dessus, n" 1333) : Saint-Corentin (Côtes-du-Nord), Saint-Corantin (Seine-et-Oise),

1683. Cornélius : Saint- Corneille (Oise, Sarthe, Tarn); Saint-Cornier (Orne), où la voyelle accentuée s'e.st modih'ée sous l'influence de 1'/ posttonique.

1. es. Saint-Clau Donlogno), Saint-Claud-.f(;/--/e-Son fClinrcnle).

1684. Grispinus : Saint- Crépin ; — Saint-Crespin (Calvados, Maine-et-Loire, Seine-Inférieure).

1685. Cucufas — au g;énitif Gueufatis — martyrisé à Barcelone sous Dioclétien, et dont les reliques furent transférées au cours du IX® siècle en l'abbaye de Saint-Denis : Saint-Gucufa (Seine-et-Oise), forme savante; Saint-Couat (Audej, Saint- Cophan (Tarn-et-Garonne), formes explicables par la simplification de la syllabe redoublée (cf. le mot français vieilli coulle, jadis cooule = cucullat.

1686. Gyprianus : Saint-Gyprien (Allier, Aveyron, Gorrèze, Dordogne, Lot, Lot-et-Garonne, Pyrénées-Orientales, Rhône), forme savante ; Saint-Civran. — Par Saint- Cybranet (cf. ci-dessus, n° 1535) il faut entendre « Saint-Gyprien-le-Petit ».

1687. Gyriacus — du grec /.upiaxôç, équivalent de dominicus — et sa variante médiévale Quiriacus : Saint-Ciriac (Tarn), Saint-Girac (Ariège), Saint-Gréac (Gers, Hautes-Pyrénées); Saint-Quiriace, église à Provins.

1688. Gyricus ou Quiricus : Saint-Girice (Gers, Lot, Lotet-Garonne, Tarn-c't-Garonne), Saint-Gyrice (Hautes- Alpes, Aveyron), formes savantes, car le nom était accentué sur Tantépénultième ; Saint-Gyr (Ain, Ardèche, Aube, Galvados, Gharente-Inférieure, Gorrèze, Dordogne, Eure, Eure-et-Loir, lUe-et- Vilaine, Indre-et-Loire, Jura, Loir-et-Gher, Loire, Loire-Inférieure, Loiret, Maine-et-Loire, Manche, Mayenne, Nièvre, Oise, Orne, Pihône, Saône-et-Loire, Haute-Savoie, Seine-et-Marne, Seine-et-Oise, Deux-Sèvres, Tarn, Var, Vendée, Vienne, Haute- Vienne. Yonne,, Saint-Cirgue (Tarn), Saint-Girgues (Ardèche, Gantai, Gorrèze, Haute-Loire. Lot, l*uy-de-Dôme), Saint-Girq (Aveyron, Dordogne, Lot, Lot-et-Garonne), Saint-Gricq Haute- Garonne, Gers, Landes, Hautes- Pyrénées). Saint-Giers (Charente, Charente-Inférieure, Gironde), Saint-Giergues (Haute- Marne), Saint-Gergues (Haute-Savoie), Sancergues (cf. ci-dessus, n" 1552), et Saint-Gierge ^\^dèchei. Deux localités poitevines portent le nom (le Saint-Ghartres (Deux-Sèvres, Vienne), et l'une d'elles, dans li^s textes latins cités au Dic/.ionnuirc de Louis lii'det, est aj)pi'lt'M> Sanctus (!liricus. — Domnus C. : Doncières (Vosges), Donceel flielgicjuc, province de Liège).

1689. Decentius : Saint-Dizant (lliarinlt-lnférieure) et. graphie inijuitalde :i hi |)rorH»iiciation, Saint-Ysans (Gironde).

ORIGINES ECCLÉSIASTIQUES I DEODAIUS 41.')

1690. De datus : Saint-Dié (Vosges), Saint-Dyé (Loir-et- Cher,.

1691. Desideratus : Saint-Désirat (Ardèche), Saint-Désiré (Allier).

1692. Desiderius, altéré en Desderius et Deserius : Saint-Disdier (Hautes- Alpes), Saint-Didier (Ain, Allier, Ardèche, Bouches-du-Pihone, Côte-dOr, Drôme, Eure, Ille-et- Vilaine, Isère, Jura, Loire, Haute-Loire, Haute-Marne, Nièvre, Orne, Rhône. Saône-et-Loire, Savoie, Haute-Savoie, Vaucluse), Saint-Dizier (Creuse, Drôme, Lot-et-Garonne, Haute-Marne, Meurthe-et-Moselle, Haut-Rhin), Saint-Dézéry (Gorrèze, Gardj, Saint-Drézéry (Hérault). — Saint-Dier (Puy-de-Dôme) résulte vraisemblablement de la simplification (cf. ci-dessus, n" 1685) de Didier \ il a pour variantes Saint -Diéry (Puy-de-Dôme) et Saint- Géry i Dordogne, Lot, Tarn).

1693. Dionysius, fondateur de l'église de Paris : Saint- Denis ; — Saint-Daunès (Lot). — Sancti D. cortis : Saint- Deniscourt (cf. ci-dessus, n° 1552).

1694. Doda : Sainte-Dode (Gers,.

1695. Dodo (cf. ci-dessus, n° 1015j : Saint-Don (Meurthe-et- Moselle).

1696. Domninus : Saint-Donin (Seine-et-Marne), Saint- Donis (Drôme). — ^diiXii-\)&mB>-Comharnazat (Puy-de-Dôme) est parfois appelé Sairt/-Z)o//r/zin ; et Saint-Domet (Creuse) représente aussi un sanctuaire dédié à saint Domnin.

1697. Domnolenus : Saint- Andelain i Nièvre).

1698. Donatianus : Saint-Donatien (Loire-Inférieure).

1699. Donatus : Saint-Donat (Basses-Alpes, Drôme, Puyde-Dôme i.

1700. Drogo : Saint-Druon (Nord).

1701. Dulcardus : Saint-Doulehard (Cher), appelé dans quelques textes Saint-OucharcI, par une altération commvme aux vocables hagiographiques dans lesquels le nom du saint commence par une dentale (cf. ci-dessus, n"*" 1689 et 1697)

1702. Lbalo, accentué sur rantépénullièine : Sâint-Eble (Haute-Loire).

1703. Ebremundus : Saint-Ébremond (Manche) et sa forme populaire Saint-Évremond.

1704. Ebrulfus : Saint-Évroult (Eure-et-Loir, Orne, Seiiieet-Uiscj.

41(i LES NOMS DE LIEU

n05. Egetius : Saint-Igest (Aveyron).

1706. Eleutherius, nom d'origine grecque : Saint-Lattier (Isère), par aphérèse.

n07. Eligius : Saint-Éloy Ain. Allier, Charente, Charente- Inférieure, Cher, Corrèze, Côtes-du-Nord. Creuse, Eure, Finistère, Manche, Haute-Marne, Nièvre, Orne, Puy-de-Dôme, Saône-et-Loire, Seine, Seine-et-Oise, Var, Yonne)'. — Saint- Éloi-Fontaine (Aisne).

nos. Eliphius : Saint-Éliph Eure-et-Loir), Saint-Élophe (Vosges) ; dans ce dernier nom 1/ tonique s'est comporté comme celui de Sol ici a. aujourd'hui Soulosse (Vosges), tout à côté de Saint Elophe.

n09. Eloquius, moine à Lagny au viii*^ siècle : Saint-Lot (Aisne), par aphérèse.

niO. Elpidius, honoré à Brioude : Saint-Ilpize 'Haute- Loire).

1711. Emelerius : Saint-Hymetière (Jura,, Saint-Émétéry (Gard), et, par aphérèse, Saint-Médier (Gard) 2.

1712. Engratia : Sainte-Engrace (Basses-Pyrénées).

1713. Enimia : Sainte-Énimie Lozère).

1714. Eparchius, reclus du vi"" siècle, honoré à Angoulême : Saint-Ybard f Corrèze , Saint- Ybars Ariège), Saint-Bars (Gers), Saint-Cybard cf. ci-dessus, n" 1551). — Cf. Saint-Cybardeaux (n« 1533).

1715. Ermino, abhé de Lobbes au vu'' siècle : Saint-Erme (Aisne I.

1716. Errehaldus : Terrehault voir ci-dessus, n" 1556).

1717. b^thelburgis : Salnte-Aubierge (Seine-et-Marne), par confusion avec Adalberga.

1718. Eudo, martyr cliartrain : Saint-Yon (Seine-et-Oise).

1719. Eugendus(cf. ci-dessus, n" 1672) : Saint-Oyen Saôneet-Loire, Savoie), Saint-Yan Saône-et-Loire), Saint-Héand f Loire).

1720. Lugenia : Sainte-Eugénie (Côtes-du-Xord. llaule-