‹ Les noms de lieu de la France; leur origine, leur signification, leurs transformations;Chapitre 38 sur 171 · Le nom de Diane est l'origine de ceux de Dienne (Can · texte numérisé non relu

Le nom de Diane est l'origine de ceux de Dienne (Can

tal) et de Dieniies (Nièvre). Le surnom de Villiers-en-j)ésœ\ivre (Eure) i-eprésente Dianae SiU^a, silva ayant subi la même altération que dans le nom bizarrement écrit de Pleines-OEuvres (Calvados) qu'a produit Plana Silva.

460. Le nom de Latone, mère de Diane et d'Apollon, est le thème étymolog-ique du nom de Losne (Côte-d'Or) — que la chronique de Frédégaire appelle effectivement Latona — et peut-être aussi celui de Lannes (Haute- Marne).

461. Le nom de Cupidon paraît être l'origine de Cupedonia, pour Cupidonia, qui, au viii* siècle, désigne Gouvonges (Meuse). La formation de Cupidonia serait aussi régulière que celle du nom de lieu Apollonia, fréquent dans l'antiquité.

462. Enfin, et l'on pourrait sans doute en citer bien d'autres, certains noms de lieu de la France méridionale et de l'Espagne rappellent le souvenir d'une divinité romaine que l'on nommait Tutela. et dont le culte reposait essentiellement sur une métonymie, car il consistait à adorer, sous ce vocable, le dieu inconnu protecteur d'une ville. Le nom de Tutela, considéré comme celui dune divinité, n'apparaît guère que dans les inscriptions du sudouest de la Gaule, de l'Espagne et des bords du Rhin ; il est l'origine des noms de Tulle (Corrèze) et de Tudela (Espagne). On sait qu'à Bordeaux, les ruines du grand sanctuaire de Tutela sont dénommées « piliers de Tutelle ».

463. Le souvenir d'Apollon paraît n avoir été rappelé, dans la toponomastique de notre pays, que par l'ancien nom de la ville de Riez (Basses-Alpes), Reii Apollinares ; mais ce déterminatif Apollinares n'a pas survécu, semble-t-il, à la civilisation romaine, (^uant aux noms Polignac, Poligmj, qu'on a souvent apparentés à celui d'Apollon, on sait maintenant que la forme latine en est Podem[)niacus ou Polemniacus. Mais à défaut de dérivés du nom divin A polio, on compte en France plus d'un vocable rappelant le nom d'une des divinités gauloises assimilées par- les Romains à Apollon.

464. Parmi ces dieux indigètes de Gaule, il faut citer en premier lieu Belenus, (jue mentionnent des inscriptions votives de l'époque romaine retrouvées à Langres, à Vienne et à Clermont- Ferrand, et dont parle aussi le j)oète Ausone. (Test dans le nom de Belenus. acc(Mitué sur l'aMtépénultième, (]u il faut chercher l'origine (I<^s noms «U; Beaune (Allier, (iorrè/.e, Gôte-d'Gr, Haute-

Page 1