Cf., par exemple, la famille des Planiagenèêts

2. Un synode (1406) avait prescrit aux curés de tenir des registres de baptême. Exceptionnellement quelques registres ont été commencés au x1v° siècle (F. Manceron, Grande Encyclopédie, I, 462).

3. Elle a remplacé le latin par le français dans les actes judiciaires.

de Lonis XVI (28 nov. 1787) chargea les officiers de justice de rédiger les actes d'état civil des non catholiques À,

Les Israélites étaient encore privés d’état civil sous l’ancien régime. Ils n'avaient pas de noms de famille, à l’exception de ceux qui étaient immigrés du Portugal et qui portaient un patronyme (comme Mendès); en Provence, un certain nombre d’entre eux avaient pris des surnoms devenus héréditaires (par exemple Valabrègue). Les autres portaient un nom individuel, le plus souvent celui d’un personnage de la Bible, auquel s’ajoutait généralement un surnom qui tendit un peu partout, vers le xvu® siècle, à devenir héréditaire?. Le décret du 20 juillet 1808, complétant l’œuvre d'égalité entre tous les citoyens accomplie par la Révolution, leur imposa l'obligation de l’état civil.

Depuis la Révolution (loi du 20 sept. 1792), l’état civil est tenu par les maires, qui enregistrent les noms et prénoms. Le ou les noms de baptême, enregistrés par le, prêtre après l'officier d'état civil, n’ont plus qu’une valeur religieuse et peuvent différer (le fait est d’ailleurs rare) des prénoms légaux.

L'anthroponymie française est complétée par un certain nombre de noms étrangers, introduits à partir du xvi® siècle, d’abord italiens, puis allemands, ceux-ci portés en partie par des israélites immigrés depuis le XVIIIe siècle; en seconde ligne viennent les noms espagnols

1. En Suisse, et spécialement dans le.pays de Vaud, les registres de ‘baptêmes et mariages, puis de naissances et de décès, n’ont été tenus qu’à partir du xvi® ou du xvri siècle, suivant les lieux; leur organisation est devenue peu à peu de plus en plus stricte. C’est seulement la loi fédérale de 24 décembre 1874 qui a laïcisé en Suisse l’état civil. Quelques familles vaudoises signent encore, dans les actes, d’un nom suivi d’un surnom héréditaire ou de deux noms héréditaires (E. Muret, Les nome de personnes dans Je canton de Vaud).

2. Voir notamment les noms cités dans : Léon Kahn, Les Juifs de Paris au XVIII siècle (Paris, 1894), et Salomon Kahn, Notice sur les Israëélites de Nîmes (672-1808), Nîmes, 1901.

et flamands-néerlandais, bien moins nombreux. Les autres éléments, jusqu’au début du xx® siècle, sont négligeables. |

Enfin des modifications ont été apportées par les changements de noms, auxquels nous consacrerons une section spéciale !,