The birth places of the people and the laws of migration
foyer au nord de la Grande-Bretagne, comme Robinson, totalement inconnu dans le Sud-Ouest.
En France, aucune synthèse de ce genre n’a encore été tentée. D’après les éléments que nous pouvons con-. naître, il est facile de présumer qu’on relèvera des phénomènes analogues. On peut suivre déjà, dans quelques cas pour lesquels nous avons des documents, le déplacement des familles du Nord dans la direction de Paris. La famille Fasquelle, qui est à Paris depuis plusieurs générations, avait ses ancêtres dans la région de Crépyen-Valois; mais ce n’est pas son foyer originaire, car on retrouve une étape plus ancienne du côté de Calais, et le berceau du nom doit être la Flandre. La famille Delagrave, inversement, est venue du Sud : elle a des ancêtres connus à Argenton (Indre), maïs la physionomie phonétique du nom (de la grave — de la grève) accuse un foyer originaire plus méridional, appartenant à la langue d’oc. Au nord de Paris, à Taverny (Seine-et-Oise), d’anciennes familles portent des noms picards ou artésiens, comme Campion (champion), Canapville, attestant la migration du Nord vers Paris. Ces migrations, autrefois, se produisaient PÉOPRAIVOIeRT, par DeRES étapes, comme celles des mots !,
Dans les régions placées à la frontière des langues ou des États, l'immigration — dans un sens ou dans l’autre, — varie suivant les lieux et les époques, en raison des conditions sociales. Les immigrants étrangers ont été, par exemple, fort peu nombreux dans les Vosges lorraines : sur 71 familles actuelles d’Evaux-et-Ménil, l’état civil (depuis 1648) n’en donne que 3 étrangères à la région; parmi celles, en nombre à peu près égal, qui ont disparu depuis, on en relève une venue du Barroïs, deux d'Alsace, une d'Italie. — Les pays qui présentent une force d’attrac- tion sociale, spécialement du fait d'industries, offrent le phénomène opposé : la région côtière des Alpes Mari-
1. Pour les voyages des mots, cf. A. Dauzat, La géographie linguistique, 3° partie (Paris, Flammarion).
times (immigration piémontaise), Luchon (aragonaise) depuis le développement touristique de la Côte d’Azur et des villes d'eaux, la région de Briey (Italiens, Slaves, etc.) depuis l’exploitation des mines de fer : autant de facteurs dont l’anthroponymiste doit tenir compte, pour le passé comme pour le présent.
La méthode phonétique est la plus rigoureuse. On sait que le latin vulgaire parlé en Gaule.a évolué différemment suivant les régions; les lois de ces transformations sont aujourd’hui bien connues et constituent des critères précieux permettant a priori, d'après la seule physionomie du mot, de localiser géographiquement un grand nombre de noms de famille, en reconnaissant, à première vue, dans quel dialecte, dans quelle région ils se sont formés. Et cela sans parler des langages nonromans (breton, basque, flamand, alsacien), dont les noms seront traités à part !. Ainsi, bien que Félix Faure soit né au Havre, la phonétique permet d'affirmer que ses ascendants paternels étaient originaires du Plateau central ou du Dauphiné méridional.
La distinction la plus aisée, celle qui domine toutes les autres, est celle qui oppose les formes du nord à celles du midi, langue d’oïl à langue d’oc. Sachant, par exemple, que dans le midi p, c, { latins entre deux voyelles sont devenus b, g, d, tandis qu'ils aboutissent à v, y ou disparaissent au nord; que à, e toniques libres restent au sud, passent à e, o2? (en principe) au nord; o tonique libre, là à eu, ici à ou, — ou pourra déjà classer un nombre appréciable de noms, comme Rube, Lèbre, Viguier, Sudour Rey, Delprat, Laprade, Loubet, du Midi, en face de Rive Lièvre, Voyer, Sueur, Roy, Dupré, Louvet, qui appar-. tiennent au nord. D’autres lois phonétiques permettent de classer dans la première catégorie Bosg, Jouve, Jouvenei,
