‹ Les noms propres assyriens recherches sur la formation des expressionsChapitre 7 sur 36 · A - NI - RI · texte numérisé non relu

A - NI - RI

Le nom de Nidintabel ne réppncjl ^^*P^ P?f:^î**>^ '^ tr^pscription phonétique ; les trois premiers caractères expriment bien l'articulation qu'on doit présumer; mais les deux derniers s'en écartent étrangement: en effet, au perse HfadintapQira correspond le groupe :

NI r DIN - TAy. AN - IN,

qu'on Ht ainsi , en appliquant à chaque signe une valeur phonéi-. tique.

Le nom de NaboDide présente une défiguration beaucoup plus grande ; au perse Nabunqita correspond le groupe :

Page 1