CLXXXVII

Un vieux manuscrit latin porte qu’un forgeron de Liège, nommé Hullos, reçut d’un mystérieux voyageur l’avis qu’il trouverait sur le flanc de la montagne de Saint-Gilles, une pierre noire qui lui servirait à alimenter sa forge au lieu de charbon de bois. Le manuscrit est, dit-on, maculé de manière à laisser croire que cet avis avait été donné par un ange et non par un Anglais, ab angelo au lieu d 'ah Anglo. L’altération des textes n’est pas nouvelle; comme on voit, ce n’est pas Paul-Louis Courier qui a découvert la tcichographie. Il est plus probable que l’auteur de cet important avis venait réellement d’Angleterre, où l’on connaissait la houille avant qu’elle fût trouvée chez nous.