TOUS

Nous te saluons roi du festin !

ANTOINE

Je le salue roi...

1 Paroles de César chez Lépidus. (Suétone.)

pompon rus.

Je te salue roi...

CIMBER, en sortant et tout bas à Pomponius.

N'as-tu pas de honte, stupide sénateur î

POMPOJNIUS, à Pompée.

Je crois que Cimber vient de me dire une injure ! . . .

POMPÉE

C'est ton oreille qui a sifflé. Cimber est un homme si doux î

POMPONIUS

C'est ce que je me disais. — Adieu, César; adieu, vous tous. Je vais dormir.

CÉSAR

Et moi, je vais essayer. Adieu, mes amis, (il sort précédé de

ses affranchis.)

POMPÉE

(Haut.) Adieu, César. — (a part.) Je vais escalader ta maison ennemie, mais vénérée comme un temple... Amour, qu'astu fait de ma colère?

ÉMIL1A 341