Dante, //z/.^ xill

delmonti, qui tenait pour le pape. Depuis lors, Tantique personnification de la guerre semblait avoir jeté Tanathème sur la ville, dont les partis s'étaient entre-déchirés sans relâche ni merci. Les Florentins n'osaient porter la main sur la statue, et Dante ne la vit pas tomber. En 1337 seulement, seize ans après la mort du poëte, un débordement de TArno détruisit une partie du pont, et eut du même coup raison de Tidole.

Après avoir rappelé Mars en rendant hommage au Précurseur, Dante parle avec tendresse de « son beau Saint-Jean. » 11 revoit en pensée le Baptistère et les fonts multiples creusés dans le pavé du temple. La troisième porte du huitième cercle, où il plonge les simoniaques, lui apparaît avec im grand nombre de trous circulaires : « Ils ne me semblaient pas, dit-il, moins amples ni plus grands que ceux qui sont faits dans mon beau Saint- Jean, pour servir de baptistère. »

Non mi parean meno ampii, ne maggiori

Che quei, che son nel mio bel San Giovanni, Facti per luogo de' bactezzacori ^