XXIV PALISSY

duchesse de ne se pouvoir résoudre au département de la dame de Soubize et de sa fille, madame de Pons, qu'elle n'envoya en France que les équipages combles de présents et le cœur plein d'elle. Lui sembloit-il encore, pauvre délaissée, la sienne patrie partir avec. »

Quels étaient ces présents? Le texte ne le dit pas. Il s'y trouvait, nous le savons, le portrait de Renée de France peint par Sébastieno del Piombo, et qui orna les appartements du château du Parc de Mouchamps, en Poitou. Mais n'y avait-il pas aussi des majoliques? Le père du duc Hercule, Alphonse d'Esté (1), selon le témoignage de Piccolpasso dans son Arte di terra , avait fait « édifier ung four à vases », et s'occupait lui-mûme de leur fabrication. Œuvre d'art à part, l'amour-propre de propriétaire ne devait-il pas pousser Hercule d'Esté à offrir des poteries de ses fours ? Il est fort naturel de penser que quelques uns des produits de Ferrare, sinon des autres ateliers italiens, vinrent par là dans les demeures des Pons et des Parthenay, au Parc de Mouchamps comme à Pons.

C'est précisément au retour de Ferrare (1539), que Palissy vit Antoine de Pons. Il arrivait d'Italie, celte terre des merveilles, ce berceau des arts ; et maître Bernard qui avait parcouru une partie de la France mais s'était arrêté aux portes de la pénin-

(Jean de Langeac), qui estoit à Ferrare ambassadeur pour le roi..., s'est retourné en France. Il y a danger que madame Renée en souffre fasclierie. Ledit duc (de Ferrare) lui a relire madame de Soubise, sa gouvernante, et la fait servir par des Italiennes, qui n'est pas bon signe. »

(1) << Alfonse jà trez illustre duc de Ferrare, sous la goubverne duquel furent soumis tant de cités, tant de cliasteaul.v, tant de peuples pacifiquement sans coignoistre nulle molestie de nulli! sorte , se print jjar difvertissement à fayre édifier, en ung lieu voysin de son palais, ung four à vases, et ainsy se propousayt cestuy saige seigneur à filosopher de lui-mesme touchant cela. » Les Iroys libvres de l'art du potier, <lu cavalier (lyprian Picolpassi, Durantoys (1548), translatés par niaislre Glaudius Popolyn, Parisien, 1861, livre m, p. 77. « Peintre et émuillenr d'un réel mérite », dit F^ti. Burly, p. 77, M. Glaudius Popelin a traduit celle fois, non plus en charabias, sous prétexte de couleur locale, mais en français, le Songe de Polyphile, k qui l'académie a décerné un prix on 1884.