SCENE V AGRIPPINE, CORNÉLIE, LIVILLA
LIVILLA
La Discorde, allumant son tragique flambeau, Vous consacre, Madame, un spectacle assez beau, Et je viens comme Sœur, prendre part à la joye Que lassé de vos maux le Destin vous envoyé ; Le Peuple soulevé pour un Exploict si grand, Vous tient comme en ses bras à couvert du Tyran, Et ce transport subit, aveugle et plein de zèle, Tesmoigne que les Dieux sont de vostre querelle...
AGRIPPINE
Les Dieux sont obligez de venger mon Espoux, Si les Dieux icy-bas doivent justice à tous ; Deux partis ont chargé leur balance équitable : Agrippine outragée, et Tibère coupable.
(1) En marge de ces 'i vers, on lit dans 1654, « vers équivoques ».
130 LA. MORT d'âGRIPPINE, TRAGÉDIE
LIVILLA
Pour se bien acquitter, ils vous couronneront.
AGRIPPINE
Ils s'acquitteront bien quand ils me vengeront ; C'est la mort que je veux, non le rang du Monarque.
LIVILLA
Se joindre à Séjanus n'en est pas une marque!
AGRIPPINE
Je fais encore pis : je me joins avec vous.
LIVILLA
Vous nous aviez long-temps caché vostre courroux !
AGRIPPINE
Je règle à mon devoir les transports de mon âme.
LIVILLA
Au devoir, en effet, vous réglez vostre flamme : Car comme l'amour seul est le prix de l'amour, Séjanus vous aymant, vous l'aymez à son tour.
AGRIPPINE
Il vous sied mieux qu'à moy d'aymer un adultère, Après l'assassinat d'un Espoux et d'un Frère.
LIVILLA
Sont-ils ressuscitez pour vous le révéler ?
AGRIPPINE
S'ils sortoient du cercueil, ils vous feroient trembler !
LIVILLA
Cette ardeur dont j'embrasse, et presse leur vengeance, De l'Envie et de vous sauve mon innocence.
AGRIPPINE
Si sans exception vostre main les vengeoit,
Vous verseriez du sang qui vous affoibliroit :
Mais quand vous vengerez leurs Ombres magnanimes.
Vous leur desroberez tout au moins deux Victimes.
LIVILLA
Vous pourriez m'attendrir par de telles douleurs, Qu'enfin j'accorderois Séjanus à vos pleurs.
AGRIPPINE
Si m'en faisant le don, vous faites un miracle, J'en promets à vos yeux le tragique spectacle I
Mais il vous est utile, et vous le garderez
Pour le premier Espoux, dont vous vous lasserez.
LIVILLA
Quiconque ose inventer ce crime abominable, Du crime qu'il invente il a l'esprit capable !...
AGRIPPINE
Vostre langue s'emporte ! apaisez sa fureur... Ce n'esj pas le moyen d'acquérir un vainqueur Que vous dites m'aymer avec tant de constance, Car s'il m'ayme, il reçoit la moitié de l'offence.
LIVILLA
Séjanus vaut beaucoup ! Vous devez l'estimer?
AGRIPPINE
Son mérite est trop grand pour pouvoir m'exprimer :
Mais Tibère estant mort, que nous avons en butte,
S*éjanus à son tour sera nostre dispute :
Il doit estre immolé pour victime, entre nous,
Ou bien de vostre Frère, ou bien de mon Espoux.
Adieu donc, et de peur que dans la solitude
Vostre jaloux soupçon n'ait de l'inquiétude,
J'engage à ma parole un solemnel serment,
Que je sors sans dessein d'aller voir vostre Amant...