REMERCIEMENTS

L'auteur désire reconnaître le précieux secours qu'il a reçu dans le cours ‘de son travail, et qui lui est venu des sources suivantes :

M. Frank Chapman, dont le “Handbook” a été inappréciable pour combler des lacunes dansles connaissances personnelles de l'auteur; et aussi pour suggérer des idées dans la construction, le plan et les méthodes du travail.

Le “Biological Survey” des Etats-Unis, pour des données au sujet des conuitions économiques des oiseaux.

M.J.-H. Fleming, de Toronto, et M. W.-E. Saunders, de London, quine se sont pas lassés de prêter le concours de leurs conseils depuis le commencement de cet ouvrage jusqu’à sa terminaison.

M. Frank Hennessey, d'Ottawa, et Claude Johnson, de ce ministère, à qui revient le mérite de nos illustrations; le premier pour les images coloriées et le second pour les détails de la clef.

M. James M. Macoun, de notre ministère, qui a été constamment la source d’utiles conseils, et a aidé à la préparation des pages suivantes pour le travail de l’imprimeur.

Je désire exprimer mes remerciements à toutes personnes et à bien d’autres encore pour les ressources de nature privée, ou imprimées, qu’elles m'ont offertes.