OISEAUX ÉMINEMMENT INSECTIVORES

L'Hirondelle des granges, Hirundo horreorum, Bart. Angl. Barn Swallow.

L'Hirondelle des rivages, Hirundo riparia, Boie. Angl. Bank Swallow.

Le Martinet ou Hirondelle des cheminées, Chætura pelasgia, Steph. Angl. Chimney Swallow.

Le Tritri, Tyrannus Caroliniensis, Baird. Angl. Bee Martin.

Les Fauvettes, Dendroica, Myiodioctes, Helmintophaga, Geotlypis ete. Angl. Warblers.

Les Moucherolles, Sayornis, Empidonax, Myiarchus, etc. Angl. Catchjlies.

Les Pics, Picus, Hylatomus, Picoides, Colaptes, etc. Angl. Wooodpeckers.

Les Engoulevents, Chordeiles, Antrostomus. Angl. Night- Hawk, Whip-poor-will.

2° oISEAUX INSECTIVORES ET GRANIVORES.

Le Rossignol, Pinson chanteur, et les autres Pinsons, Melospiza, Spizella, ete. Angl. Long Sparrow, Field Sparrow.

Les Mésanges, Parus. Angl. Titmouses.

Le Chardonneret, Chrysomitris tristis, Bonap: Angl. Yellow bird. j

Les Grives, Turdus, Mimus etc. Ang!. Trushes.

L'Etourneau, Molothrus, pecoris, Swains. Angl. Cow-bird.

Le Carouge, Agelaius phæniceus, Vieill. Angl. Red-winged Blackbird.

Les Mainates, Quiscalus, Scolecophagus. Angl. Blackbirds.

Les Grosbecs, Pinicola, Gluiraca. Angl. Grosbeaks.

Les Jaseurs, Ampelis. Angl. Waxwing, Cedar bird.

Le Goglu, Dolichonyx orizivorus, Sw. Angl. Bobolink.