La voie Egnatîenne

2. Durazzo est une forme italienne : let Albanais disent Doûrès, les Turcs Drasch.

3. '£ir(5a(ftvo;... ^ vOv Av(S^ix^ov 6(Utfvv|i(i>c tIJ yt^^ov^Oii^ Xtyo^vr\ I9' {ç Tôpvrau Stnib., StCt, Comparez Etienne de Byzance aux mots 'Eir(ia|tvoc et AufS^dx^ov.

entre les eaux profondes de l'Adriatique et de vastes lagunes, forment une petite presqu'île montueuse, qui s'étend parallèlement à la mer sur une longueur de sept mille mètres, et qui ne présente pas dans sa plus grande épaisseur plus de trois mille mètres de large*. Un cordon de sable la rattache seul, vers le nord, au massif du cap Pali^ relié lui-même au continent par une semblable bande sablonneuse. Du côté du sud, la presqu'île n'a d'autre accès qu'un isthme, coupé par l'étroite embouchure des lagunes; un pont de bois et un gué, situé un peu plus haut, permettent de franchir le passage. Nous verrons plus loin Jules César faire allusion au double accès par le nord et par le sud.

Si l'on ne tient pas compte du canal qui sert d'écoulement aux lagunes, la presqu'île devient un isthme, selon l'expression de Thucydide, moins rigoureusement exacte que le mot de chersonèsc employé par Strabon. Presque détachée de la terre ferme, elle est encore protégée contre les attaques venant de la mer par Tescarpement de ses collines, qui lui forment un rempart continu de falaises de terre blanche •.