CHAPITRE V
Règles d’analyse des mots berbères. — Importance et rôle du berbère dans la linguistique comparée. — Sa priorité comme ancienneté sur les langues sémitiques grecques ou latines. — Mots arabes et mots français venus du berbère. — Application des formes berbères aux langues argennes. — Etymologie de quelques noms mythologiques.
Les principes exposés dans les précédents chapitres permettent presque toujours, quand ils sont bien appliqués, de retrouver le sens primordial d’un mot berbère et même, dans la plupart des cas, l’idée première qui a présidé à la constitution du vocable ou au choix de l’appellation.
Pratiquement, l’analyse d’un mot berbère consiste dans les trois opérations suivantes :
1° Dégager le mot de ses voyelles ainsi que des lettres formatives et des agents grammaticaux qui habillent le radical ;
2° Ramener les tiddebakin et les autres lettres aux tiflnar primitives (quitte à tenir compte plus tard du rôle de ces lettres pour les nuances de l’idée exprimée) ;
3° Essayer pour chacune de ces tiflnar :
A. Ses valeurs comme lettre racine;
B. Ses valeurs comme lettre formatrice ou agent grammatical ;