‹ Les origines de l'île Bourbon et de la colonisation française à Madagascar. D'après des documents inédits tirés des archives coloniales du Ministère de la marine et des colonies, etcChapitre 25 sur 49 · XL ORIGINES DE L ILE BOURBON ET DE MADAGASCAR · texte numérisé non relu

XL ORIGINES DE L ILE BOURBON ET DE MADAGASCAR

plies, en notant les indications qui leur étaient données verbalement par des étrangers, n'ignoraient pas que ce qu'ils entendaient était sujet à caution. Mais ils le prenaient quand même à titre provisoire, espérant pouvoir rectitîer plus tard... espoir presque toujours déçu.

On conçoit que l'origine du nom de Madagastar étant aujourd'hui inconnue aux Malgaches qui disaient Tani-Bé, ce nom leur était sinon antipathique, du moins suspect. Mais leur idée, nous le supposons, changerait s'ils pouvaient se convaincre que le nom de leur patrie, dégagé des nuages de son origine, brille de l'éclat d'un astre dont la douce lumière pleine de charme est utile à tout notre globe.

Page 1