‹ Les origines de la guerre de cent ans. Philippe le Bel en Flandre;Chapitre 35 sur 470 · Wautbrs, Tables, YI, lxxvi et Libertés commun,, I · texte numérisé non relu

Wautbrs, Tables, YI, lxxvi et Libertés commun,, I

3. C'est une erreur commune de croire que la boussole, dlnyenUon itaUenne, ne daterait que de la fin du xiv* s. Les marins français la connaissaient dès le xii« s., ils rappelaient marinette, Guyot de Provint la décrit, & la fin du xu« s., dans sa Bible satirique :

Quant la mer est obscure et brune, Qa'on ne voit estoile ne lune Dont font à l'aiguille alumer, Puis n*onl-il garde d'esgarer:

Contre restoile va la pointe:

Par ce sont li marinier cointe De la droite voie tenir.

Cité par M. 0. Noël, dans son Histoire du commerce du monde, II, 5-6.

Page 1