LES RECITS DE LA CAPTIVITE

tion anglaise de ses souvenirs', puis l'édition française, les Récits de la captivité-.

Deux observations sont à faire au sujet de cette publication tardive : tout d'abord, Montholon, en laissant un tel intervalle entre les événements racontés dans ses notes et l'utilisation des notes pour la publication, s'exposait à oublier beaucoup, à confondre, à modifier inconsciemment ses souvenirs, à moins d'avoir à sa disposition des notes très détaillées et très précises.

Or, cela ne semble pas avoir été le cas : nous possédons ' quelques-unes des notes réunies par Montholon pour rédiger ses Récits de la captivité, vers 1846; ces notes ne sont, de la plus évidente façon, que des résumés ou copies de passages du Mémorial de Las Cases*. Pour que Montholon ait dû recourir, pour réveiller et préciser ses sou-