Ole

Sovenl rit et sovent pleure

Qui bien aime en son corage.

Bien et mal li Qorent seure,

Son preu i quiert et son damage.

Et se li biens li demeure.

De tant a il avantage

Que li biens d'une sole heure

Les maus d'un an assoage ^.

Et foie et sage est araors,

Vie et mors, joie et dolors 3.

Quelle sera notre conclusion ?

C'est que l'esprit courtois s'"est propagé du Moyen Age à la Renaissance de deux manières : directement, par les poètes français du xv« siècle, et notamment Alain Chartier ; indirectement, par Pétrarque et les Italiens pétrarquistes, héritiers eux-mêmes de nos vieux trouvères courtois.

S'il est vrai, comme on l'a dit, que notre littérature puisse en grande partie s'expliquer par la double influence de l'esprit gaulois et de l'esprit courtois, ne sommes-nous pas fondés à conclure que, sur le second point comme sur le premier, il n'y a pas, entre le Moyen Age et la Renaissance, solution de continuité?

i. Profit.