L’'IDÉE DE PEUPLEMENT ET LA PRISE DE POSSESSION
Quand la France, désespérant d’atteindre l’Asie d’une seule traite, à travers le Canada, prend pour mieux « parvenir à la perfection de cette entreprise », le parti de « faire une demeure arrestée » dans le bassin du Saint-Laurent (1), elle se heurte d’une part aux prétentions de l'Espagne sur toute l'Amérique, de l’autre, aux droits des indigènes, premiers occupants du sol.