VÊTEMENTS DES ENFANTS

Achats (16, K), 20*14; — objets de confection domestique (16, L), 6*81 ; — présents faits par le patron (14, S"» II), 2*27

Blanchissage :

Savon, gk à 0' 68

Totaux des dépenses concernant les vôtements

Dépenses concernant les besoins moraux, les récréations et le service de santé.

Culte :

Redevance et indemnités payées à l'évoque et aux prêtres par allocations annuelles et à l'occasion de l'administration des sacrements, des messes dites à divers anniversaires, etc

Instruction des enfants :

Indemnité payée au clergé à l'occasion de l'instruction religieuse et de la première communion des enfants

Secours et aumônes :

Argent distribué à divers

Récréations et solennités :

Eau-de-vie et vin bus par l'ouvrier au cabaret (en quantités modérées), 11*78; — tabac à fumer, lOk à 0^54, 5*40 (dont la moitié est donnée par le patron) (14, S»» II); — 24 pipes et 2 tuyaux, 1*82

Service de santé :

Secours médicaux donnés à toute la famille, au compte du patron (14, S"» II).

Totaux des dépenses concernant les besoins moraux, les récréations et le service de santé

BOJTIM BES DÉPENSES.

VALEUR

des objets coDsomniés en nature.

argent.

DÉSIGNATION DES DÉPENSES (SUITE)

Dépenses concernant les industries, les dettes, les impôts et les assurances.

DÉPENSES CONCERNANT LES INDUSTRIES

Nota. — Les dépenses concernant les industries entreprises au compte do la famille montent à (16, C) ÔQ'IS

Elles sont remboursées par les recettes provenant de ces mêmes industries, savoir :

Argent et objets employés pour les consommations du ménage ou faisant partie de son épargne et portés à ces titres dans le présent budget 60f 96 ]

Argent et objets appliqués de nouveau aux industries (14, S"" IV) f gg ,^0

comme emploi momentané du fonds de roulement, et qui no peu- i

vent conséquemment figurer parmi les dépenses du ménage 5 82 ;

Intérêt dés dettes :

Intérêt (5 p. 100) de l'argent reçu en prêt du patron (104^40), et dont le remboursement n'est jamais exigé

Intérêt (20 p. 100) des objets de consommation achetés à crédit (SS^ 20), perçu par par les marchands sous forme d'augmentation des prix de vente au comptant portés au présent budget ,

Impôts :

Impôt direct : 1/20 du montant des ventes faites par la famille : sur 44f45 (16, B)...

Dépenses concernant le logement des troupes

Redevance payée, pour le terrain et pour la maison, à la mosquée qui en a la propriété nominale (17) .

Assurances concourant a garantir le bien-être physique et moral de la

FAMILLE

La famille ne supporte aucune dépense de cette nature; en échange du concours exclusif que l'ouvrier donne au patron, celui-ci vient à son secours dans toutes les éventualités fâcheuses qui peuvent se présenter. Les dépenses du patron montent moyennement par famille, pour les cas de disettes, d'épidémies, d'incendies, etc., à

Totaux des dépenses concernant les industries, les dettes, les impdts elles assurances

Épargne de l'année :

Remboursement partiel de la dette contractée envers le patron (par un prélèvement sur le salaire)

Piastres ajoutées au collier-guirlande de la femme (10)

Somme amassée ou prêtée sans intérêt à divers

Nota. — Dans les années favorables, l'ouvrier rembourse une partie de la dette qu'il a contractée envers son patron; mais il emprunte de nouveau lorsqu'un incident vient augmenter les dépenses ou diminuer les ressources du ménage. En fait, l'ouvrier ne parvient jamais à se libérer : il n'en a point le désir et lo patron no lui en fait point une obligation (12).

Total de l'épargne de l'année

ToTAOx DES DÉPENSES de l'année (balançant les recettes) (447' 45) . . .

HOJXm DES DEPESSES.

TAIEUR

des objets consommés

II 35 1 75 l 45

252 CH. VI.— FORGERON Hl'LGARli DES USINKS A FER DE SAMAKOWA

COMPTES ANNEXÉS AUX BUDGETS

COMPTES DES BÉNÉFICES Résullaul des industries entreprises par la famille (à son propre compte).