BOISROBERT
BoiviN, 186, 193, 195, 197, 198, 202, 205, 211, 218, 219, 220, 221, 225, 228, 231, 232, 233, 236, 237, 239, 241, 247, 250, 264, 266, 269, 349, 401 , 402, 403, 423; — loué par Lamotte, 400; — et combattu, ib. et 401 à 403 ; — s'accorde en plusieurs points avec Lamotte^ 402, 403.
Bon sens (le) est uniforme selon Lamotte Houdard, 118; — et ne l'est pas selon Lamotte Le Vayer, ib, en n.
Bouclier d'Achille (le), dans Homère, 264; — dans Lamotte, 265.
Bourgeois gentilhomme (le), 67.
Bouts rimes, écueil où tomnent souvent les poètes médiocres, 77.
Brièveté excessive (la) produit l'obscurité 97.
Britamicûs, 421 , 499, 500, 545.
Galigula méprisait Homère, 304« Callirhoé, tragédie lyrique de Roy et
Destouches, représentée à l'opéra en
Caractères dans la tragédie, 435, 471,
490; —naturels, 490; — intéressants,
494; — absolument vertueux, 495;
— exagérés jusqu'à l'héroïsme, ib, et 496; —intéressants par le mélange
JABLE ALPHABÉTIQUE
des vices et d^s vertus, 497 3 — soutenus, 498 ; — odieux, 499.
Carrache, 85.
Causes (des) de la corruption du goût^ ouvrage de Mm^Dacier, 269, 273.
Cbangements faits par Lamotte au contexte de VIliade, 259.
Chant (qu'était le) chez les premiers hommes? 64, 67; — (les vers ne viennent pas du), ib.; — inventé par les bergers, 123. '
Charron, 433.
Choix de termes, 419; — de l'action dans la tragédie, 442.
CiGÉRON et son discours pour Ligarius, 40; —cité, 196, 247, 302, 303, 313,
Cid (le), 54; — critiqué par l'Académie, tb.; — cité, 115, 466, 471, 514, 533.
Cinna, 462, 544.
Clairon (Mlle) , 489.
Clarté des tours de phrases; 416, 418;
— du discours, n'est complète que quand les lecteurs la sentent bien,
Clément (de Dijon) , 48.
Cléopâ4re, roman de La Calprenède,
CloviSj poëme épique de Desmarets, 182, 269; — comparé à V Iliade , 315 ; — l'emporte en quelques points, 315, 316; — est inférieur en d'autres et surtout par le style, 316.
Cochet (le) le chat et le souriceau, 164.
Cocu imaginaire (le) ,31.
Cœur humain (le) doit être étudié, 194;
— c'est sur cette étude et non sur l'imitation des vieux ouvrages que doivent reposer les règles des arts,
Combats de chansons dans l'églogue,
Comédie (origine de la), 82; —aime les vérités civiles et morales, 127.
Commentateur (l'esprit) est encore pire que l'esprit géométrique, 352.
Commentateurs (les) admirent tout, 225; — nés de quoi, 248; — (les éloges des) sont suspects, 247 et suiv. ;
— exagèrent tout, 277; — ont une logique singulière , 305 ; — louent jusqu'aux répétitions d'Homère, 333,
Comparaisons (les) clochent, 44; — et ne prouvent rien, 45, 58; — (usage des), 227; — ont trois avantages, ta.;
— repoussées par quelques esprits, 228; — font plaisir et pourquoi, 229;
— élèvent et réjouissent l'esprit, ib,;
— sont quelquefois basses, ib.; — doivent être variées , 230 ; — sont monotones et trop multipliées dans
Homère, 231, 386; —sans choix dans lès détails , 387 ; — manquent souvent de ressemblance , 388.
Concetti, 116; voy. Pointes, Conduite de l'action tragique, 435, 526;
voy. Tragédie.
Confidents (les) dans la tragédie, 435, 522: — critiqués avec esprit, 522;
— doivent prendre une part à l'action, 523; — (demi-), voy. ce mot.
Contradictions (les) sont regardées comme une faute grossière chez les auteurs, 538; — ne sont souvent que des méprises honteuses des critiques , ib.; — reprochées à Inès ne sont pas réelles, tb. et suiv.; — peuvent être détruites par la simple remarque de l'auteur, 542; — existent encore dans certains traits des caractères des personnages, 543.
Convenances du style, 462.
Corésus. tragédie de Lafosse, en 1703,
CoRiNNUs, poôte antérieur à Homère,
Coriolanj sujet de tragédie proposé par Lamotte, 453.
Corneille (Pierre) jugé et loué, 8,9;
— comparé à Racine , 24 ; — jugeait Kodogune sa plus belle tragéidie, 487; —cité, 54, 69, 88, 115, 222, 337, 460, 462, 466, 467, 471, 483, 487, 490. 492, 537.
Corneille (Thomas), 537.
Cours supérieur de grammaire, 411,
Crébillon , 488.
Crime involontaire, 3.
Critique (la) , 280; — polie est permise et légitime, ib.; —• mais non la critique satirique, voy. Satire; — des morts et des vivants ne doit pas être . faite du même ton, 281 ; — injurieuse, 282; — injuste, 284; — injuste, cite inexactement ou incomplètement les pensées qu'elle combat, 319.
Critiques (deux sortes de), 271; — les uns injurieux, tb.; — les autres justes et polis, 272; — considérés en général , 47 1 ; — condamnés en masse par Lamotte, 472, 473; — sont encouragés par le public, 473, 474; — ne devraient pas avoir le droit d'écrire, tb.; — de Romulus, cités et combattus, 476 . 477 ; — perdent leur temps à chercher les défauts des pièces, 514; — feraient bien mieux de déterminer les beautés , ib.
Cyrus, roman de Mlle de Scudéri, 149.
Dacier, 102, ZO^;—- christianisait les auteurs païens, 287; — cité, 292, 293, 328.
Dacier (Mme), 193, 196, 202, 206, Danse. Inventée par les bergers et les
212, 241, 249, 253, 2ô7, 269, 314, bergères, 123.
318, 319, 320;— convaincue 'd'er- Daonou, 111, 120.
reur, 226; — corrige souvent Ho- David, 114.
mère, 228, 257, 372 ; — soutient à Début de Tode . 92.
tort le double sens d'un mot grec, Défauts des pièces de théâtre, grands
236: — et d'un discours entier ^ 237; ou petits, 469; — les petits ne sont
critique Lamotte avec des iniures, pas toujours couverts par des beautés
269, 272, 275, 280, 281 et ailleurs; oui dissimulent les grands, ib,
— amante des morts , prodigue Délicatesse dans les sentiments, 135; Tinjure aux vivants, ib, et 283; — — du cœur semblable à celle du reproche des faits étrangers à la ques- goût, ib,
tion, 284 à 286; — explique les extra- Demi-confident, qualification fort inu-
v^gances d'Homère par les miracles tile imaginée par Lamotte, 522, 523.
de l'Écriture sainte , 288; — dénonce Démocrite amoureux, 488.
Lamotte d'une manière odieuse, 292 ; Denys d'Haucarnassb, 280, 291 , 302,
— nie qu'on puisse avoir autorité de 303, 345, 480.
son temps, 296; *— a établi sa criti- Descartes et ses élèves, 165. que sur des fondements que Lamotte Descriptions (les) sont une source de a ruinés tout d'abord, i6.; — aréim- gracieux dans la fable, 169; — d'Hoprimé Ëustathe et Denys d'Halicar- mère, 213; — sont chargées de dénasse dans ses remarques, 299 1 — a tails inutiles, 214, — et fatigants, fait ou refait un gros livre, tb, et 215; ^(retour sur les), 335; — des 300; -^ dissimule ou supprime les jeux mal placés dans VIliadet 336; jugements contraires au sien, 303, — celle du conibat contrôle Xanthe 307: -^ fatigue avec les autorités est bizarre, ib. qu'elle cite, 309 f 310; — traite fort Desfontaines (l'abbé). 120, 152, 181. mal ceux qui ne sont pas de son avis, Desmarets (Saint * Sorlin } , 290, 294, 312; — explique à laux le dessein 302.
d'Homère, 313; — défend les dieux Désordre (le beau), 78, 90; -«- défini,
d'Homère et surtout Jupiter, 321 et 91; — doit être réglé, ib,
suiv. ; *- donne un démenti à La- Dessein (le) est nécessaire en tout genre
motte, 325; — avait loué son Iliade ^ de poésie, et surtout dans l'églogue,
tb.; — défend les héros d'Homère, 125; — (le manque de) rend leséglo-
326, 327 ; — blâme tous les j ugements gués languissantes, 129 ; — d'Homère,
de Lamotte et pourquoi ? 332 , 333 ; -— 186 , 31 1 .
n'admet aucune restriction dans l'ad- Destin (le) très-mal représenté par Ho-
miration d'Homère, 335; —veut que mère, 196.
ses défauts soient autant de beautés, Deux manières de pécher contre le na-
338, 372, 378; — veut justifier les turel, 134.
discours adressés aux cadavres, 339; Dialogue tragique, 435, 529; — (quali-
— et aux chevaux, ib. et 340; — ad- tés et défauts du) , 530; — * rejette les mire Homère d'une manière si ou- harangues réciproques des persontrée ou si extravagante qu'elle lui nages, 534; -*- de Corneille comparé fait attribuer des fautes nouvelles , à celui de Racine , 535.
344; — emploie toujours des formu- Dieux (les) d'Homère, 195; -^ sont mêles grossières contre Lamotte, 345, prisables de tout point, ib. et 196; 346; — ne peut pas juger l'exprès- — ne sont pas les attributs divins sion grecaue en elle-même, 348; — personnifiés, 197 ;«-* sont exactement se contredit dans ses critiques, 375, ce que se figuraient les eontempo- 395; — manque de raison dans quel- rains, 241; —vivement critiqués par ques-unes, 380; -^ comparée plai- le P. Hapin, 307; ^(retour sur les) samment à Nestor, 382 ; — se montre et confirmation des reproches précédésolée des retranchements opérés dents, 321 à 324. dans V Iliade, ib, et 383; — dit à la Difficulté vaincue (la) fait tout le méfois le pour et le contre , 394 ; — > est rite des vers , 46. justement et honorablement compli- Dion Ghrtsostomb, 302, 304. menthe par Lamotte, 39&, 398; — Discours (but unique du) , 80. critique commodément les vers de Discours de Lamotte contre les vers, Lamotte, 403. 404; — reproche à àroocasionl^d'OEd^, l;--2*d'une Lamotte une équivoque qui n'en est scène de Mithridat$, 16; -^ 3** de
Sas une , 420 ; ^a rempli ses ouvrages l'ode de Lafaye , 28; -^ 4*" d'une pré-
'équivoques pareilles, 421, 423. face de Voltaire, 50; — îsut la poésie
TAftLE ALPilABÉTiaU£.
lyrique, 1' sur la poésie en général et sur rode, 78; — 2* en réponse à Boiteau, 111; — sur la poésie bucolique et didactique, l"" sur l'églogue, 121; — 2* sur la fable, 162; — sur la poésie épique, ]<* discours sur Homère, 181; — 2* réflexions sur la critique, 269; — sur la poésie dramatique, à l'occasion, 1<* de la tragédie en général, 425; — des ifachahéeSy 440; — de Romulus, 471;
— d'Inès de Castro ^ 507.
Discours (les) dans Homère, 215; -**
sont la plus belle partie de son poème, ih,; — sont cependant déparés par bien des défauts, 216; — sont amenés d'une manière uniforme et languissante, ib.f -^ sont souvent déplacés, 217; —à des morts, 219; — à des chevaux, 220; — bien placés sont souvent encore répréhensibles , 222 et suiv.; — doivent avoir leur unité, 226; — examinés. de nouveau, 337 à 34O3 — d'Hector parodié, 341; — critiques et comparés aux imitations de Lamotte, 369 à 382, 390 à 400.
Disputes des gend do lettres souvent grossières, 112.
Dithyrambe, 100.
Division de l'action tragique, 521; voy^ Actes.
Dominique, 508.
Don Sanche d'Aragon, 504.
Double inconstance (la), comédie de Marivaux, 141.
Dramatique (le), distinct de Tépique,
Droit (le) d'etaminer les œuvres littéraires est imprescriptible, 308, 309;
— et demeure toujours au lecteur, fût-il seul contre tous, 309, 310.
DucHâ, 516.
DURTER,466.
École des femmes (!') , 237.
Êglogue, 82, 86,121; — (origine du nom de 1'), ib.; — définie, 122; — doit comprendre le dessein, les pensées et le style, 122; —• (personnages de r), ib. , voy. Bergers; — (dessein de 1'), 126; — choisit une vérité, utile, intéressante, 126, et nouvelle
. 127; — la met en conversation ou en narration , ib»; — doit insinuer la
• vérité, 128; — a un champ plus étendu qu'il ne paraît d'abord, 132;
— peut peindre l'amour sous toutes ses faces, 134; ^ veut que les sentiments soient naturels, délicats et vifs, ib»; ^ admet plus de poésie dans les combats de chansons, 144; -^ demande un style particulier,
Élégance, 422; — change selon les genres d'ouvrage, 423; — est entendue par Lamotte dans un sens particulier, ib.; — bien mal placée, 458.
Ellipses ou suppressions de mots, 460.
Éloges (les) des auteurs morts par les érudits sont fort suspects, 247 et suiv.; — des confrères dans les Académies, 36.
Éloquence (genres d*) employés par Homère, 209, 332.
Enéide^ 259; -^ (terminaison de l'),
Entassements d'idées, 460.
Elnthousiasme, 36, 72, 73 ; -^ quelquefois ridicule, 77 ; — étudié, 78, 89;
— défini, 89, 90; — doit être guidé par la raison, 90.
Envie et malignité reprochées à Lamotte par Mme Dacier, 273; -* re^ prochée par Lamotte lui-même à ses critiques. 472, 473, 507, 508, 509.
Épique (1'.) distingué du dramatique, 68 en note ; et 314.
Épisodes trop multipliés dans le Clovis ex le Saint-Louis f Z16»
Épithètes (les) contribuent chez les poètes médiocres à la lâcheté du style, 90; —^ inutiles, fréquentes dans Homère, 393; -^ comparées aux longues queues des Troyennes, ib.
Épopée ou poème épique (origine del'), 82, 86; — (dispute sur la nature de 1'). 190; — définie, ib.; -^ pourrait admettre plusieurs actions, 191 , 314, 315; — en français, ib.; — n'a pas été faite chez nous par les grands
. poètes. 317 ; — assimilée mal à propos aux famés d'Ésope , 340.
Équivoques, 419, 460; — apparentes ou réelles, 420, 421.
