RÉVISION DU PROCÈS

tion de l'arrêt par une commission de maîtres de requêtes (9 mars 1705), ne prouvent absolument rien. Cette commission, dominée à son tour par l'opinion philosophique et antiparlementaire, à la tête de laquelle s'était placé Voltaire, fut bien moins libre encore dans son appré-

nistre. En voici le texte, qu'un nouvel éditeur se fera sans doute un devoir de recueillir :

Aux Délices, 2 juillet 1762.

c Monseigneur,

« On me conjure de prendre la liberté de vous adresser ces pièces (rela- •< tives au procès), et je la prends. Je vous supplie d'excuser l'attendrisse- « ment qui me force à vous importuner. Je crois l'innocence des Calas dé- •< montrée, et j'ose vous dire que plus d'une nation vous bénira si vous « daignez protéger une famille malheureuse et la plus vertueuse mère ré- « duite h l'état le plus horrible.

« J'ai l'honneur d'être, avec le plus profond respect,

« Monseigneur, • Votre très-humble, très-obéissant et très-obligé serviteur,

« Voltaire. »