CHAPITRE Y

Émotion causée dans les Pays-Bas par le châtiment inflige aux Gantois. — Charlcs-Quiiit couvoque les ùlais gcucraux, rassure les députés et coniirme la reine Marie dans le gouvernement général, — Voyages dans les provinces. — Départ de Charles-Quint pour rAlleniÉ^e. — Expédition d'Alger. — Causes de la quatrième guerre de François I*' contre Charles- Quint. ~ Prévoyance de la reine Marîe.*-- Dangers des

* Pays-Bas envahis de trois côtés à la fois. — Activité héroïque de la régente. — Charles-Quint vient au secours des Pays- Bas. — Conquête du duché de Gueldre. — Assemblée des états généraux à Biest, en présence de Tempereur et de la reine Marie. — Campagne de lùéé, — Paix de Crespy. — Charles-Quint récompense les services rendus par Marie d% Hongrie. — Don de la terre de Turnhont et du territoire de Binche. -^Château de Mariemont. — Tondation de Maiienbourg. — Goût de Marie de Hongrie pour les arts ; sa librairie. — Victoire de Muhlberg sur l'Elbe; le landgrave Pliilip{)e de Hesse conduit à Malines. — Cercle de Bourgogne.—- Projet d'échange des Pays-Bas contre le Piémont. — Instructions de Charles-Quint pour son fils ; éloge qu'il fait de la reine Marie.

Après avoir réprimé les troubles de Gand, Charles*Quint visita le Brabant, la Hollande, la Zélande et la province d'Utreeht. Le 19 août 1540, il dîna à Vianen, en la maison du seigneur de Bréderode ; le 25, il coucha à Breda, au château du prince d'Orange; le 27, à Berghes-op-*Zoom, en la maison du marquis de Rerglies (1). De retour à Bruxelles, il ordonna, le 18 septembre, la convocation des états généraux. Ceux-ci se réunirent le 4 octobre au palais de Bruxelles, et Charles-Quint parut devant les représentants de la nation , avec la reine Marie, sa sœur.

Le châtiment infligé aux Gantois avait excité une profonde émotion dans tout le pays. L'empereur crut nécessaire de rassui*er ses sujets en leur faisant déclarer qu'il n'avait pas rintention d'innover dans les autres provinces. L'organe du gouvernement fit connaître enfuite Fobligation où se trouvait le souverain de s'éloigner des Pays-Bas pour présider la diète de FEmpire. En conséquence, ajouîa-l-il, la reine Marie avait été confirmée dans le gou-

(1) Yaifoges faits par CharieS'Quint depuis Tan 1514 jusque le 28 mat' 1S81, reenetUis et mis en écrit par Iba» Vandbsbssb, contrôleur. Ms. n« 1 1 ,581 de l*aiicienne bibliothèque de Bourgogne.

biyiiized

Vl£ DE MARIË D£ HONGRIE*

vernement général» parce que Tempereur la

considérait coiiune un a aire lui-même,

Charles -ijuiut, poursuivant ses voyages dans les diverses provinces, alla visiler les chàtcllcnits de Lille, de Douai et d'Orchies; l'Artois, le Hainaut, le comté de Namur et le duché de Luxembourg. Le 9 janvier 1541, il prit enfin congé de la régente et des seigneurs qui Tavaicnt accompagné, et quitta Luxembourg pour se rendre en Allemagne

Après avoir présidé la diète de Ratisbonne, où il chercha à rassurer les protestants dont rhostilité eût pu lui causer les plus sérieux embarras dans ua momeiit où les disposi* tions du roi de France paraissaient déjà équivo(|iies, Charles-Quint se rendit en Italie pour prendre le commandement de lexpédition na* vale qu*il avfiit résolu de diriger contre Alger.

L'issue funeste de cette entreprise héroïque stimula Fanimosité invétérée de François \% contre l'empereur et rengagea à prendre les armes pour la quatrième fois. Le motif réel d une guerre si peu généreuse fut le déplaisir

(1) Jourmi de Vandenesôe. — Des ancienua assenibides mtio^ noie», g tu

que ressentit le roi de France de ne pas rece-

voir le Milanais comme prix du passage qu'il avait accordé à Gharles-Quint à travers la France, et de la neutralité qu il avait observée pendant la révolte des Gantois. Dissimulant néanmoins la véritable cause de son ressentiment, il donna pour prétexte à ses nouvelles agressions Timpunité que Fempereur accordait au gouverneur du Milanais par les instigations duquel des soldats de la garnison de Pavie avaient assassiné César Frégose et Antoine Kineon, ambassadeurs de la cour de France près de Soliman II (1).

Les Pays-Bas, contre lesquels devaient se porter les principaux efforts de François V , étai(,iit alors sans défense. Mais Mari(i do Hongrie sut pénétrer et déjouer le plus grand péril qui eût encore menacé les provinces dont elle avait le gouvernement. Elle convo- T|ua sans retard les états généraux et obtint de leur patriotisme les moyens de lever trente mille hommes de pied et cinq mille chevaux.

Elle parcourut ensuite les provinces menacées, allant d'Anvers à Gand, de Gand à Mons

(1) RoBERTSON, Uisloiie de Charks-Quint, liv. VJl.

VIE BE MARIE DE HONGRIE. 1S7

et à Namur, pour surveiller Fexëcution de ses ordres et diriger elle-même la résistance.

Telle était alors la popularité dont jouissait rintrépide Situr de Charles-Quint que, dans leur assemblée du 1 1 décembre 1341 , les états de Flandre lui votèrent un don gratuit de 40,000 florins en considération de ses efforts incessants pour la défense et la protection du pays (1).

En 1342, les Pays-Bas furent assaillis de trois côtés à la fois. Le duc d'Orléans, second fils de François P% pénétra dans le Luxembourg après avoir demandé aux confédérés de Smalkalde de le recevoir dans leur alliance et promis qu'il laisserait librement prêcher le saint Évangile dans les domaines que la guerre mettrait en sa possession (2). Le Brabant de-

(1) A^mhHti's fu'sioriquf!^ de M. Gachtiid, t. ï", p. 07.

{%) Il faut vWov. comme un des dociiinents les i)lus curieux de celte 6|)0(jiie, rinslniction donnée par le duc dOiieuns à son secrétaire, A. Maillet, qu il envoyait vers le duc de Saxe, le landgrave de liesse et autres sei?:neurs protestants. Cet aj^ent devait leur exprimer le grand désir (lu'avait le duc que le saint Évangile fût prêché par tout le royaume de France. Dans Vimpossibilité où il était, par suite de la déférence filiale qu'il devait son père, d'introduire les nouvelles doctrines en son duché d'Orléans, il prenait son recours vers le duc de Saxe, le landgrave de liesse» etc., et leur promettait de laisser prêclier- li^ement

iURIE SB BONORIB.

LES PAYS-BAS SOUS GUARLfiS-QUINT.

vâit être le théâtre des opérations de la seconde armée conduite par Martin Van Rosseni, maréchal du duc Guillaume de Juliers, à qui le fameux Charles d'Egmont avait en 1338 légué la Gueldre. £n même temps, le duc de Vendôme attaqua FArtois, avec l'espoir de pénétrer dans la basse Flandre pour donner la main aux troupes de Glèves, qui comptaient surprendre Anvers et Gand, où Van Rossem avait des intelligences. Enfin Christian III, roi de Danemark, se disposait à débarquer en Hollande. Toutes ces tentatives échouèrent. L'armée du duc d'Orléans, après s'être emparée de Damvillers, dlvoy, d'Arlon, de Montmédy et de Luxembourg, fut obligée d'abandonner ses conquêtes, à l'exception dlvoy. Le maréchal de Gueldre, qui avait mis la Campine à feu et à sang, vint se poster devant Anvers avec seize mille hommes :

le saint Évangile dans le duché de Luxembourg et autres terres (jui lui appartiendraient par le droit de guerre. En revanche, Il pi iail les seigneurs prolcstanls de le recevoii' en alliaiu e uilensive et défensive avec eux, dans l'intérêt de la religion chrétienne^ qu'il espérait par ce niuyen propager en ses autres terres; car, en voyant cette alliance, le roi, son père, déclarera « le bon zèle qu il a en cet endroit. » Comspondenz des kaisers Karl F, 1. 11» p. 644-(>45.

mais René de Nassau, qui commandait dans cette ville, le rebuta par son impassibilité. [ Du reste, on avait découvert et châtié les ] traîtres à laide desquels Van Rossem espérait | s'emparer des deux plus importantes places | (les Pavs-Bas. Le maréchal de Gueldre vint alors assaillir Louvain; mais, rebuté de nouveau par la ferme résistance que lui opposèrent les bourgeois et les étudiants, il alla enfin rejoindre les Français dans le Luxembourg, ou le suivit René de Nassau. Le duc de Vendôme, arrêté en Artois, n'avait pu effectuer la jonction qui devait assurer en grande partie le succès de la campagne. Quant à Christian III , il avait envoyé un navire sur les côtes de Hollande pour rechercher le lieu où une descente serait le plus facile : mais la saisie de ce vaisseau fit échouer lexpédilioa que le monarque danois méditait (1).

Dans cette crise redoutable, Marie de Hongrie avait montré une activité vraiment héroïque. Par son caractère viril, son énergie, sa vaillance, elle avait été au niveau des périls qui avaient menacé Texistence même des

(1) Du anciennes assemblées nationales de la Belgique, § U.

140 LES PAY8*BA8 sons CHÀRLEfiHlIUim'.

Pays-Bas. Après Dieu, écrivait un des principaux lieutenants de la courageuse gouvernante, c'était à X extrême soin, travail et diligencc de l;i reine que ces provinces durent leur salut (1). Elle avait veillé, avec une vigilance sans égale, au rassemblement des tx*oupes, à l'armement des places fortes, enfin à toutes les opérations de cette laborieuse campagne. Elle avait aussi adressé les appels les plus pressants aux princes de rAUemagne pour qu ils vinssent au secours des Pays-Bas, quelle appelait Yavant-nnur de la Gernianie.

Elle représentait aux États de l'Empire combien il était important que ces provinces ne tombassent point dans les mains des ennemis

(1) Voici les loi nies mêmes de la lettre écrite de Namur, le H septembre 1542, par L de Praet à rempereur : « Sire, u V. M. aura par leUres prc^cédenios do la royne entendu Testât « des affaires de par deçà, et les menées que le roi de Fraace « avec ses adhérents a tramées aleoconlre de ces Pays-Bas, que <r ont esté si grandes et cautement et secrètement conduites , « qu*U le faut tenir à grand miracle, que TexécuUon d'icelles « n*a esté pernicieuse auxdits pays, voire Jusque à rentière « ruine d'iceulx , sans povoir donner aulcune suffisante résis- « sance, tant a esté la surprise grande» soudaine et par divers « costés. Et, comme J*ay dit, Sire, Dieu y a œuvre en premier « lieu, et après luy l'extrême travail, seing, et diligence de la

« royne » Lanz, Correspondmz des kaisers Kati V, t. II,

Digitizeo Ly ^oogle

VIE DE MARIE BE HOMGIIlEi

Ut

du nom allemand. Elle leur dénonçait les

Irompericii, arLijices et méclmnies iîUriyues des Français et mettait les princes germaniques en ii,arue contre des projets qui auraient pu exercer une influence si désastreuse sur les destinées même de FAlIemagne (1).

En même temps elle avait ordonné les représailles les plus rigoureuses contre le roi de Danemark. Les villes de la liause, souffrant beaucoup de ces mesures , chargèrent Sébastien Ersamo, secrétaire de la ville de Liibeck, d'exposer leurs doléances à la gouvernante des Pays-Bas. La reine répondit (de Bruxelles, ti avril lo45) quelle n avait nullement 1 intention de mettre des empêchements au commerce des villes lianséatiques avec la Norwége, mais quelle avait dû repousser les agressions du roi de Danemark. Ce prince n'avait point voulu s entendre avec elle sur les conditions d'une bonne paix, parce quil n était point désireux de celte paix, disait-elle, à

(1) Lettres écrites par la reine Mario, ilu mois de juin au mois de novembre Voit, au landgrave de Hesse, aux Étals de l'empire, à l'archevêque de Cologne, etc. , dans le tome V des Archim de (a secrétairerie d'ÉUU de VAUemagne ei du Awd,

MAJUB DS UOMaaiB. 18.

Digitizeu Lj oOOgle

cause de son alliance avec la France et ses

auxiliaires, et la connaissance qu'il avait « de leurs malheureuses et damuables pratiques et •trahisons. » Il avait donc fait saisir dans tous les ports de ses Ëtats les biens et navires des Pays-Bas et défendu, tant à ses sujets qu'aux Hanséates, de visiter ces provinces. L'ordonnance dont on se plaignait n'était qu'une mesure de représailles reproduisant à l'égard du Danemark les dispositions prises par Christian III contre les Pays-Bas. Une révocation de cette ordonnance, qui ne correspondrait point à une mesure semblable de la part du Danemark, n aboutirait à rien. Mais la reine consentait, sur l'invitation des Hambourgeois, à entrer a en une journée amiable *ivec ledit Dennemark le 20^ aviil » et elle assurait qu'il ne dépendrait pas d'elle que <c en toute équité et raison » les démêlés avec cette puissance ne fussent amiablement décidés et vidés (1).

La reine s'était aussi adressée aux états généraux des Pays-Bas pour leur demander de nouveaux sacrifices nécessaires à la défense

(1) Archim de la secrétairerie d'Étal de l'Alkmaym, etc., vol.

xxxir.

biyiiized by

VIB DE MARIE DE HONGRIE. * 143

de la patrie. Il s agissait d'accorder au gouvernement la levée d'un iinpôt dun pour cent sur toutes les marchandises exportées du pays, le dixième du revenu de tous les biens immeubles» et le dixième du revenu des marchands possédant en marchandises et denrées une valeur de 1,000 florins et au delà. Pour justifier ce sacrifice considérable et sans précédent jusqu'alors, la reine fit tenir aux étals le langage suivant : « Vous devez considérer « deux points : d'abord quil est temps au- « jourdlxui de montrer votre dévouement à c< Tempereur, notre prince naturel, et que, « pour chose du monde, vous ne voudriez être « soustraits à son obéissance, mais plutôt en- « durer tous les maux que de tomber sous la ce domination des François ; en second lieu, « que ce que la reine vous demande n'est « point pour elle, mais pour vous, afin de « vous garder et défendre, et conserver vos « libertés et franchises, et ne pas vous laisser (c réduire, vous, vos femmes et enfants, en « perpétuelle servitude. II faut donc ne rien « épargner pour que vous soyez conveuable- « ment protégés, el ptutost mettre le tout pour tt le tout, vert et secq^ et donner votre bien à

LES PA¥6*BÀS SOLS CIURL£S-aUIMT.

« ceux qui vous défendront» que de le laisser

« ravir par les cnneniis, lesquels facilement c( sauroient exiger plus quon ne vous dece mande (1). »

Quelle que fut la coniiance de la régente dans le patriotisme des habitants des Pays- Bas, il lui pai*aissait iiéauinoiiis ditiicilo d alfronter les dangers d'une seconde campagne. MaisCharles-Quiiil, qui en avait défendu les frontières d'Espagne contre le dauphin de

{\) De$ aiâtennes assemblées nationaks de la Belgique , g H. — Il n^est pas inutile de remarquer que presque chaque fois que Charles-Ktuinl et la reine Marie avalent besoin du eoncours des états généraux , ils clierchaieiit à stimuler leur zèle en leur montrant en perspective, s'ils fléchissaient, le sort misérable de la nation française. Ces exiiorlalions, toutes politiques, reposaient iR^aïunoins sur des faits incontestables. Voici coinnKMU s'exprimail Taïubassadeur vénitien Giovanni .Miclicii, dans sa Relation de 1361 sur l'étal de la France : « La principale riiiu .ssc « de la couronne ne consiste pas dans les revenus ordinaires et « exlraorUiiiaircs, mais dans les moyens qu'ont les rois, en cas « de guerre on d'autres besoins, de so servir, comme bon leur « semble, de la richesse de leurs sujets, dont ils sonl les maî-

« 1res absolus Ainsi Ton peut meltre à conti-ihution hMirs

« bica.s, leur travail, leurs vies, saii> naiiile de Ic.^ lovolter ; « c'est eoinuie s'ils élaieiU des esclaves ( nini aUriiiu'nli' (-hp sr « jussero (niii lor srhiiivi). )> On lit ailleurs, dans les €o//ii/tt'/t- (aires de ^Ikjhki.i: Si iuano ; « L empereur Maximilien disait du ' rtii de France qu'il était le roi des ânes, parce que .son peuj)lc I' porlait en paix toutes sortes de servitudes. » Recueil de M. M. ÏOMMÀseo, t. V, p. m et m.

VIE DE MAfUE DË HONGBIE

Franee» se disposait à venir lui-^méme au secours de ses États patriiuoniaux. Lorsque les cortès d*Aragon et de Yaleoce eurent reoonnu IMiilippe, son fils, pour Théritierde ces deux royaumes et que l'empereur se fut assuré de la coopération du roi d^Angleterre, il s'embarqua enliu pour aller en Allemagne par Htalie.

La reine Marie attendait chaque jour, avec une vive anxiété, la nouvelle du passage de Fempereur, sachant bien que le salut des Pays* Bas en dépendait. Selon un ambassadeur vénitien, si la flotte de BaiLerousse eût empêché le passage de la mer à Charles-Quint» ces provinces couraient grand risque d'être conquises par les Français.

Débarqué à Gènes, le 2a niai 1 «î4t>, 1 empei*eur dépécha, le 15 juin, de Pavie, son grand écuver lo seianeur de Boussu, aux Pays-Bas, pour informer la reine régente et les états de ces provinces de sa prochaine arrivée. Il était porteur d une lettre que Charles-Quint adressait aux états pour les remercier des preuves de vigueur et de patriotisme qu'ils avaient données pendant son absence, et pour les engager à redoubler d'efforts maintenant qu'il venait les assister de sa personne. Quoiqu'il

Digitizcû

fût appelé par Ferdinand à la défense de la

Iloiigrie, il avait jugé quil convenait, avant tout» de conserver ses États patrimoniaux. Il annonçait que son premier soin serait d'abattre le duc de Clèves, car il ne pouvait tolérer, disait-il, l'exemple pernicieux que donnait ce seigneur, son vassal, en occupant FÉtat de Gueldre qui, par la mort du duc Charles d'Egmont, devait revenir au souverain des Pays-Bas. Il avait, en outre, à venger des injures particulières, telles que l'ingratitude du duc, qui lui était redevai}le de TÉtat de Juliers; le refus qu'il avait manifesté de prendre pour femme la duchesse de Milan, Christine de Danemark, veuve de François Sforza; son alliance avec la maison royale de Frauce, par le mariage conti*acté entre lui et la princesse de Navarre ; ses liaisons intimes avec les luthériens ; enfin les dommages qu'il avait faits el pouvait faire aux Pays-Bas (1).

Charles-Quint, ayant réuni plui^ de quarante mille vieux soldats des différents pays de sa

(1) Monuments de la diplnmntie véhilieime, p. 03. — La lettre (le Charles -Quint aux étals des Pays-Bas a été insérée par M. Gâcha RI) dans sa Notice historique et descripUve des archives de la ville de Gand, p. 46«

Digrtizeij Ly <jOOgIe

domination, entra dans les possessions de

Clèves, prit Duren d'assaut, et obligea le duc à venir implorer sa clémence. Par le traité conclu à Venloo, le 7 septeniLio, ce prince renonça à toutes prétentions sur le duché de Gueldre, ronii>it son alliance avec la France et le Danemark, et obtint à ce prix la restitution de ses Ëtats héréditaires.

En revenant de la Gucidre, Charles-Quint avait voulu se trouver sans retard au milieu des représentants dos Pays-Bas. Le 16 sejH tembre, il vint coucher à Diest et y fut surpris par une violente attaque de goutte qui l'obligea à demeurer en cette ville. La reine de Hongrie, sa sœur, vint ly joindre, et le 19 arrivèrent les députés de tous les états des Pays- Bas, qui avaient d'abord été convoqués à Louvaiii pour le 15. L assemblée tiénérale eut lieu le 20, dans une salie de Thotel où Tempereur était logé. Il s'y fit porter et prit place sous un dais, ayant sa sœur auprès de lui. Le président du conseil privé exposa aux états le motif de cette convocation; il rappela les voyages que l'empereur avait accomplis depuis son dernier départ des Pays-Bas, la peine qu il setait donnée pour entretenir la paix

148 LES PAYS-BAS SOUS GUARLES*QUIMT.

avec le roi de France, les motifs de son retour et la volonté qu'il avait manifestée d'assurer la sécurité de ses États patriiinoniaux, en ramenant ses ennemis à la raiison. Le chancelier de Brabaut répondit au nom de rassemblée. Les états rendaient grâces à Dieu, dit-il, de ce quil lui avait plu préserver lempereur en tant de divers, périlleux et lointains voyages ; ils se félicitaient de le revoir en prospérité, après qu il les avait délivrés d un de leurs principaux ennemis et accompli nne conquête aussi importante que celle du duché de Gueldre et du comté de Zutphen ; ils le remerciaient de n avoir pas hésité à quitter ses autres royaumes et ses enfants pour venir secourir les Pays-Bas, lesquels, ajoutait Forateur, auraient été en grand danger sans la vigilance de la reine. Les états suppliaient enfin Fempereur de prendre de bonne part le petit service qu ils lui avaient rendu en son absence. Cliarles-Quint, prenant alors la parole, rappela d'abord aux états la recommandation qu'il leur avait faite de se tenir unis et d'obéir à la reine pour qu'ils méritassent, par eette conduite, toute sa bienveillance. Il entretint ensuite Tassenablée de la duplicité du

roi de France qui, au inoiiient où il lui faisait les plus belles protestations» l'avait attaqué dans tous ses États, en Espagne, en Italie, • dans les Indes» aussi bien que dans les Pays- Bas, soit par ses propres forces» soit par celles de ses alliés» les ducs de Holsteinet de Clèves. ^empereur lui-même avait fait en sorte de rompre les desseins des Français sur TEspagne» les Indes et Tltalie ; quant aux Pays-Bas» les ennemis, dit-il, n'y ont pu guère mordre, grâce au bon ordre que la j*eine y avait mis et à Fassistance que ses sujets lui avaient prêtée. Il les remerciait de cette nouvelle preuve de leur dévouement (1).

Toutefois, avant que reuipereur eût réuni ses forces» les Français avaient pénétré de nouveau dans le Luxembourg et dans le Hainaut, où ils sétaient emparés de Landreeies»

que Charles-Quint tenta vainement de reprendre. Mais la campagne suivante fut décisive. Il avait été convenu que Henri VIII débarquerait lui-môme à Calais et qu il envahirait la France par la Picardie» tandis que l'empereur entrerait en Champagne. Le ren-

(t) Journal de Vandbnbssb, année

MAMl DB Boum.

toO LËS PAYS-BAS SOUS CHAHLES-QUINT.

dez-vous était assigne sous les murs de Paris. La victoire de CérisoUes ne préserva point la . France de cette nouvelle invasion : Charles fut bientôt à Soissons, et le roi d'An ulel erre devant Boulogne, lls^ seraient allés plus loin sans doute s*ils avaient pu demeurer unis ^ et si les armements des luthériens, en Allemagne» n avaient opéré une utile diversion en faveur de François V\ Ces causes facili- : tèrent le traité conclu, le 18 septembre 1344, : à Crespy, où fut enfin terminée une lutte qui durait depuis vingt-cinq ans.

Les Pays-Bas sortaient de cette rude épreuve plus forts, plus unis et plus redoutables. La dernière guerre avait également fait briller la force de caractère et la vigueur desprit qui signalaient Marie de Hongrie. Aussi un ambassadeur vénitien remarquait-il que cette illustre princesse aurait pu suffire au gouvernement de pays beaucoup plus considérables.

c< Inlatigable en temps de guerre connue en temps de paix, elle a montré, disait-il, jusquoù peut aller le génie et la valeur d'une femme de sa trempe (1). » Charles-Quint ap-

\1) Mommeats de (a diplomatie v^aitienne, p. 104.

Vl£ DE MARIE DË HONGRIE

préciait mieux que personne cette force de

caractère et ces talents éiiiiiients. Il en donna une preuve éclatante en 1545 : ayant convoqué la diète impériale à Spire, et étant retenu par la goutte à Bruxelles, il se proposait d'envoyer la reine Marie en Allemagne pour présider la diète à sa place (1).

Après la paix conclue à Crespy, Charles- Quint voulut récompenser les gi aiids services que la reine Marie lui avait rendus depuis le commencement de sa régence, mais surtout dans la guerre de 1542, et en même temps lui tenir compte de certains arrérages de sa dot et de son douaire, quelle avait longtemps réclamés. Par des lettres patentes datées de Macstricht le 1**' mars 1546, il lui lit don, pour en jouir sa vie durant, de la terre et seigneurie de Turnhout, « leurs appartenances et dépendances, avec toute justice, haute, moyenne et basse, domaines, revenus, etc. »

Elle tenait également de la libéralité et de la gratitude de son frère le beau territoire de Binche. Cette dernière ville était agréablement située sur la rivière de Haine, dans un

(1) Bulieliiis de l Avadémie royale de Belgique, L XXI.

pays abondant en gibier. En 1548, la reine Marie ât construire à une lieue de Binche, dans un des jilus beaux siles de cette contrée pittoresque» un château splendide qui était entouré de jardins vraiment royaux et de chasses magniliques. Ce château, construit sur les plans de Farchitecte Jacques de Breucq, de Mons, fut appelé Manenwnt (1). Dans Binche même, la reine avait fait élever, sur les dessins du même architecte, un palais encore plus riche que le château de Mariemont : on admirai l, dans les jardins, le [iiunt Parnasse, un bassin de porphyre, la fontaine d'Hélicon avec les neuf Muses en marbre blanc et d'autres objets d'art non moins précieux (2).

(1) Délruil par Henri H, comme on le verra, et reconslruU longtemps après par les archiducs Albert et Isabelle ; restauré lie nouveau par le prince Charles de Lorraine ; de nouveau ren* versé, par les républicains français, en 1793 , il ne reste de ce château que des ruines, assez imposantes» au milieu des verreries, des usines, des hauts-fourneaux, érigés par l'industrie moderne, qui est maintenant souveraine, ià où régnait au XVI* siècle la sœur de Gharles-Quint.

(2) B. DE Salignac a laissé du palais de Binche la description la plus authentique : « Duquel logis, dil-il , tous les estages « estoyent d*ttne très belle grandeur, proportionnée aux règles « cl mesures d'architecture : ce qui le faisait représenter fort «< magnifique, ouUre renrichissement de tant de marbre et porte phire , qu'elle y avoit fait employer et aussi la eharpenlerie

VIE D£ MÀRiE DE HONGRIE

La gouvernante des Pays-Bas aimait également à se livrer au plaisir de la chasse, ; dans un lieu nommé Pont-à-Fraisne. entre la ; Sambre et la Meuse, à deux lieues de Fendroit ] où le prince d'Orange éleva depuis Pliilippe- j ville. Les fréquentes excursions de la reine dans ce lieu, ainsi que le désir d'opposer une nouvelle barrière aux Français ^ donnèrent naissance à Marieiibounj. Le hameau de PoiU-à- Fraisne devint une ville forte qui contenait, ainsi que Bînche, un palais pour la régente (1).

La décoration somptueuse des châteaux de?

Mariemont et de Binche prouve que Marie de Hongrie n était pas seulement une reine chasseresse. £Ue avait^ en effet, un goût très vif pour les arts et particulièrement pour hi musique, qui était une de ses plus grandes j jouissances (2). Elle était aussi très versée ' dans les lettres et connaissait très bien la

« et menuiserie proprcmenl cl délicalcmcnt marquclcc et « madrée. Beaucoup de médailles arUiqucs , lableaulx et « autres singularilés assemblées de divers pays : ny ayant en « tout le logis, pcinlures, vitres, ferrures, ])nvi', ny autres « ouvrages, qui ne monsUasscul sorlir de Ires docte main « d'artisan. »

t li Analectcsbclfiique^, p. 57fi.

, ^2) Malinn de BcaNARDO riAVAG£AO (IHH),

i$ê LES PAYS-BAS SOUS GHARLES-QtlKT .

langue latine (1). Ëile avait, à Malines, une

librairie riche et nombreuse, qu'elle fît transporter à son château de Turnbout en 1555.

On y remarquait la Bible en franc^ais, les Histoires de Tite-Live» les Commentaires de Jules César, les œuvres de Sénèque, la légende des Saints, mais aussi YArl d'amour, les Sonnets de Pétrarque, le Chevalier errant, le Mmnr des Dames, etc. ; on y trouvait enfin des spécimens de tous les principaux ouvrages de théologie, d'histoire et de littérature en vogue depuis la renaissance. Elle aimait la peinture, comme Tattestaient les tableaux qui décoraient ses cabinets. Elle avait constamment sous les yeux les portraits des divers membres de la maison d'Autriche. Pour faire connaître à la reine Marie Tudor, en 1550, les traits de son futur é])oux, le prince d'Espagne, elle lui envoya le portrait qu'elle avait fait peindre par le Titien (2).

Il) Bramit, Histoire (If Ui réfonnaiian des Pays-Bas, liv. U.

(2) NniirfSUilalibrairirddfi reine Marir de Hongrie^ parGACHARi», dans les Bulletins delà vominissioa rai/nle d'histoire, 1'* série, 1. X, p. 5S 1-240. — Des cabinels, remplis d objets rares et précieux, étaient joints à celte librairie, ainsi qu'il résulte des documents mis également au jour par M. G\chard, dans son Rapport sur les archivesde Vancienne Chambre des comptes de liambe, a Lille,

Taudis que François l\ son ancien et redoutable adversaire , descendait dans la tombe, Charles-Quint, à l'apogée de sa puissance, tournait ses forces contre les conlVUltrés de Smalkalde et remportait, le 24 avril 1547, la grande et décisive victoire de Muhlberg, sur l'Ëlbe, où Téleeteur Jean Frédéric de Saxe fut fait prisonnier. Deux mois a^rès,

p. il et 263. — Nous extrayons les particularités suivantes du compte rendu par Jlvn de (invN, pennincUmaiatre de la reine Marie, puur rantu-e Ki'iO : a A Étienne l.ullier, garde des librairie et cabinets de la reine à I\laliiies, pour divers déboursés faits pondant les années 15aG, Ij^i et 1538, et, entre autres :

Pour avoir, en décembre 1536, |)orlc auxdits cabinets les

portraits de la princesse de Danemark, de la diichessc d'Arschot ^ ^ ■ el de madame de la Cambre : pour avoir porté auxflits cabinets les portraits de M. do 8ompy ( chevalier (l'honneur de la reine), M. de Molembais i son ;iraiid-maîlre d hôtel) et M. de Corbaron. - A >!' Bernard Dorlol ( <!"Orley ), peint tr à la rdnr^

pour un tableau de ia portraiture de la reine, lait après le vif, •

de deux pieds en carré, au mois de février 1532 ( 1533), duquel elle a lait don à la comtesse deSalm, 13 livres. — Tour les por- Irails de l empereur, du roi des Romains, de la reine et de mademoiselle-Lucrèce, de deux pieds en carré, lesquels ont été délivrés à ladite Lucrèce, 52 livres. — Pour deux portraits du roi Louis de Hongrie et deux de la reine, qu'elle a retenus pour en faire son très noble plaisir, 52 livres. — Pour la façon de la portraiture et ligure au vif du feu roi Louis, fait sur toile, de la grandeur qu'il étolt en son vivant, S8 livres.*. — Pour un por* trait de M. de Sempy, fait au mois de décembre 1534, 13 livres. — Pour un portrait du roi Louis, délivré, au mois de mai 1S35, au comte palatin, 13 livrer». »

LES PAYS-BAS SOUS CHARLES-Ql}IMT«

Fautre chef de la ligue, le landgrave Philippe

de Hesse, tombait également au pouvoir de rempereur, qui le lit conduire à Malines. La diète de l'empire, convoquée à Augsbourg, imposa ensuite Vintérim aux deux partis et rattacha les Pays-Bas au corps germanique sous le nom de Cercle de Bourgogne (1).

Gharles-Quint , dont la santé avait reçu de graves atteintes, se préoccupait vivement alors de Tavenir de sa dynastie. Décidé à faire venir le prince d*Espagne près de lui alin de le présenter aux peuples de ses divers Ëtats, il avait également résolu d'adresser à son fils des instructions^ où il tracerait la conduite que l'infant aurait à tenir pour le cas où son père viendrait à quitter ce monde. Afin de justifier cette détermination, Tempereur alléguait le retour de quelques infir-

(î]Lp ^5 octobre 1548, Cliarles-Quint, revenu d'Allemagne, (il cominunitiuer, ou s'à présence, aux élats t,'(''nér.tu\, h» ti aité d(! confcidéralion qui assurait aux Élats patriuujiiiaux du souverain une protection i)uissanlc, tout en leur laissani In joiii<<fincc entière do leurs libertés et franchises. Les étals, <ni i -.laits, poussèrent la condescendance jusqu'à autoriser I cmpcreur à nommer tels prélats, uol)les et villes (lu'il ju^?erait à piopos p nir ratilicr, de leur pari, cet acte fédéralif. Des aHcimm asiembiees nationales de ta B^gique, § U.

VIE D£ MARIE UE HONGRIE

mités qu'il avait précédemment ressenties»

le danger où il setait trouvé tout réceiiinient encore de perdre la vie, enfin son incertitude au sujet des desseins de Dieu à son égard.

Dans les instructions, que Charles-Quint dicta à Augsbourg le IS janvier 1548, il s'occupait avec la plus grande sollicitude du gouvernement des Pays-Bas et engageait vivement son fils à y retenir lu reine douairière de Hongrie, sa tante, de préférence même à l'archiduc Maximilien, bien que celui-ci fût sur le point d'épouser la fille de l'empereur.

Ce dernier projt t avait rencontré des con- t\ tradieleurs. Fernand de Gonzague, gouver- !

neur de TÉtat de Milan, proposa à Fempereur | \ d'échanger les Pays-l^as eontre le Piémont en donnant en mariage l'infante Marie au prince Emmanuel Philibert de Savoie, qui, pour contribuer à la restitution des État« que les Français avaient enlevés à son père, avait, à dix-sept ans» rejoint l'armée impériale et fait . ses premières armes en Allemagne, sous les \ yeux de Charles-Quint, son oncle. Celui-ci i l'avait nommé capitaine de sa maison et général de toute la cavalerie flamande et bourguignonne« Mais, bien qu'il favorisât le jeune

Digitizeci Ly ^oogle

LES PAYS-BAS S0\}& CHARLES«*aUlNT.

prince de Piémont , il refusa d^aliéner en sa

faveur ceux de ses États patrimoniaux pour lesquels il avait toujours manifesté la plus grande prédilection (1).

Dans les instructions écrites pour le prince d'Espagne, son âis, Charles-Quint s'exprimait en ces termes : ce II a été question, dans le cas « dje la conclusion du mariage de Farchiduc .« Maximilien, mon neveu, avec votre sœur (2),

\\) Fernand de Gonzague représentait à Charles-Quint que la ??randeur de la monarchie espagnole dépendait d'un bon arrangement des affaires d'Ualic , (|u'il importait par conséquent de veiller avec soin à ia sûreté des royaumes et Élats possédés par TEspagnc dans celle partie derLurupe. Il lui remontrait, d'un autre côlé, les grandes dliricullés (pi il y aurait à conserver les Pays-Bas. à raison de leur éloip:nement du contre de la monarchie, —(pii Tait, disait-il, qu'on peut malaisément y envoyer des secours d Espagne, — et encore ces secours, qui coîîlaient beaucoup d'argent et de peine, donnaient-ils peu de satisfaction aux naturels du pays. — Par ces motifs, il élait d'avis t|ue i empereur échangeât les Pays-lias contre le Piémont, donnant en mariage l'infante '^larie (fille de Charles-Oulnl) au prince Emmanuel-Philibert , et le nommant immédiatement gouverneur de ces provinces, pour en devenir souverain à la mort ûr l i-mpereur, comme cela avait été convenu à propos du duc dOrh^ans I par le traité de Ci'espy du 18 septembre 1555 tandis qu'après la mort dudit prince le Piémont passerait à la monarchie d'Espagne. — Le mémoire de Fernand de Gonzague est analysé dans )a Correspondance de Philippe II, t. III, p. 196.

(2) Le mariage de la princesse Marie , sœur aînée de Pinfant Philippe, avec l'arcbiduc Maximilien d'Autriche, s'efiTectua dans

« de lui confier le gouyernement de la Flan- « dre. Je nai point voulu prendre de résoluce tîon finale avant que vous ayez yous-méme « yîsité le pays, apprécié son importance, « étudié le caractère de sa population, sondé « et connu Farchiduc lui-même. Il est vrai « que si Ton parvenait à déterminer la reine « douairière de Hongrie à garder encore le « gouvernement général qu elle exerce depuis « si longtemps, ce serait un ayantage évident, « à cause de la rare capacité dont elle a fait « preuve dans les temps de paix comme du-* « rant la guerre; mais elle est irrévocahle- « ment déterminée à se retirer. SU plait à « Dieu, tout s'arrangera à yotre arrivée* »

L empereur se plaisait, du reste, à reconnaître que les pays de Flandre étaient sur un hou pied de défense et que Ion travaillait à les fortifier encore suivant les plans qu'il avait fait dresser. « Les diverses provinces, les sei-

raunéo même. - «... On ne v oudrail pas que la priiK'cs.^e ^laric « soi lil de la maison d'Aulriclie, di.^ail dès 153î» un ambassa- « deur vénitien, caria constitution, très faible, du fils dePem- * pereur fait craindre beaucoup pour ses jours. Dans ce cas , « c'est ceU6 Jeune fille qui lui succéderait, ce qui empêchera « toiijours qu'on ne la marie au dauphin de France. » Relation de Marino OiusUano, dans le Recueil de N. Tommasbo, t. V% p. 89.

160 LES PàTMAS SOlïft €HARLES-QtIINT.

a gneurs et tous les gentilshommes, témoi- « gnent, ajoutait-il, beaucoup d'aifectiou et « de fidélité. La réduction de Gand, la citait délie que Ton a construite dans cette ville c( et les nouvelles fortifications de Cambrai « sufliront pour faire perdre aux Français <c toutes les espérances quils avaient conçues « de ce côté (1). y>

(1) Pitjpim d'État d» cardinal dê Orainoéde^ t. UI, p. ^98-81$.

Digrtizeij Ly <jOOgIe