ETES
velle Ecosse, de l'Ile du Prince Edouard et des Iles de la Magdeleine : leur permettant d’y débarquer paur y faire sécher leurs filets et y préparer let poisson, pourvu qu’ils ne causent aucun préjudice aux droits et à la propriété des sujets Britanniques, en possession de la côte pour objets de pèche.
“ Ces priviléges ne s’appliqueront qu’aux pêches d'eau profonde et non a la pêche au saumon dans Îles rivières—réservées pour le bénéfice exclusif des sujets Britanniques,”
Les hautes parties contractantes, devant nommer chacune un Commissaire : ces commissaires choisiront un tiers comme arbitre pour décider les disputes et difficultés qui
. pourraient s'élever. C'est feu M. Perley, de
la Nouvelle Ecosse qui a jusqu’à dernièrement agi comme Ccmmissaire de la Grande Bretagne : (*) nous voyons par les dernières nouvelles que son manteau est échu à l'Hon. M.
Howe, un des premiers hommes des Provin-
ces Inférieures. Je n'entrerai pas davantago dans les dispositions de cet important traité qui va sans doute remédier à plusieurs des
Lo) # Le Halifax Colonist dit qu'il est informé per l'Hon. Jos. Howe qu'il a été nommé Commissaire des Péêcheries per le Gouvernement Impérial, à la place de feu M. Perley. Ses appointements sont de £1060 sterlg. avec une allocation de £250 pour son secrétaire.”